Anya, pragnąc odpłacić „Xanderowi” za ból, którego jej przysporzył, ponownie zostaje demonem zemsty. Okazuje się jednak, że jako demon nie może pomścić siebie samej, dlatego postanawia namówić do pomocy któregoś ze swoich starych przyjaciół. Tymczasem Buffy odkrywa, że Warren, Andrew i Jonathan obserwują ją i jej przyjaciół za pomocą ukrytych kamer.
W scenie, w której Dawn wchodzi do pokoju i widzi Spike'a i Anyę na ekranie komputera Willow, mówi: „Ho, ho, ho”, jednak widać, że jej usta się nie poruszają.
Niedopracowanie scenariusza
W scenie, w której Anya i Halfrek zastanawiają się, jak przekonać Spike'a do przeklęcia „Xandera”, stoją kilka metrów od Spike'a. Halfrek i Anya powinny wiedzieć, że Spike jako wampir doskonale słyszy, o czym one rozmawiają.
Obce elementy w kadrze
W jednej ze scen w kuchni w prawym górnym rogu ekranu widać maszt oświetleniowy.
Brak ciągłości
W jednej ze scen w kuchni Buffy stawia przed Dawn talerz z naleśnikami, jednak kiedy Dawn siada przy stole, naleśniki znikają z jej talerza.
W scenie, w której Anya rozmawia z Dawn w Magic Boxie, w zależności od ujęcia włosy Dawn znajdują się przed jej ramionami bądź za nimi.
W scenie, w której Spike całuje Anyę, widać, że Anya nie ma pomalowanych ust, jednak w kolejnym ujęciu jej usta są pomalowane.
Pozostałe
W scenie w Magic Boksie na blacie stołu widać odbicie dłoni Spike'a.