Po obejrzeniu filmu dokumentalnego o pływającej po Pacyfiku wyspie śmieci, Marshall dostaje obsesji na punkcie ratowania środowiska naturalnego. Ted przeżywa nieprzyjemne spotkanie z Kapitanem, byłym mężem Zoey. Robin zmusza Barneya do przyznania się, że czuje coś do Nory.