SG1 podczas jednej z wypraw znajduje pomieszczenie ze zwłokami, należącymi jak się okazuje, do byłych przedstawicieli Ligi, którzy chcieli zdetronizować Władców Systemu. Daniel zabiera na Ziemię znalezioną tabliczkę i zaczyna ją studiować. Po powrocie zaczyna słyszeć głosy i nawiedzają go dziwne wizje. Lekarze diagnozują u Daniela schizofrenię i zamykają go w ośrodku dla psychicznie chorych. Teal’c składa wizytę Danielowi w szpitalu. Podczas odwiedzin Daniel widzi jak małe stworzenia wychodzą z jego ciała i wchodzą w skórę Teal’ca. W dodatku słyszy głos Ma’chello. Tym razem Teal’c odczuwa obecność pasożyta i idące za tym konsekwencje.