Lois spotyka dawnego chłopaka w centrum handlowym, co bardzo irytuje Petera. Małżeństwo stara się radzić ze wzajemną zazdrością. Lois i Peter po spotkaniu z terapeutą małżeńskim, decydują się spotykać się z innymi i spędzać czas osobno. Peter idzie na randkę ... z aktorką Jennifer Love Hewitt. Brian i Stewie przypadkowo sklejają się bardzo mocnym klejem.