Gdy Bonnie wyjeżdża z miasta, Meg oferuje zaglądać do Joego, ale wkrótce zbytnio się angażuje i zaczyna wszystkich denerwować, a w szczególności Joego. Tymczasem Stewiemu wydaje się, że traci swoją pozycję najtwardszego dzieciaka w okolicy i podłącza się do maszyny, która ma sprawić, że będzie jeszcze gorszy niż dotąd.