Gdy lokalna pralnia chemiczna gubi ulubioną koszulę Petera, ten dostaje małpiego rozumu. Tymczasem Brian stara się umówić się na randkę z nową przyjaciółką Denise (
Jessica Stroup), ale w końcu się z tego wypisuje. Zamiast jednak pożegnać się z miłością, zatrudnia do pomocy Quagmire’a, ale robi się paskudnie, gdy obaj zaczynają rywalizować o uczucia swoich dawnych ukochanych,
Cheryl Tiegs (jako ona sama) i Jillian (Drew Barrymore (I)).