Podczas świątecznych zakupów Bart wymyka się i robi sobie tatuaż. Marge wkrótce to odkrywa i wydaje wszystkie rodzinne oszczędności żeby usunąć tatuaż Barta. Tymczasem Homer dowiaduje się, że nie dostanie świątecznej premii. Nie mając za co kupić prezentów zatrudnia się jako Święty Mikołaj w sklepie.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
David Silverman
Scenariusz Ocena
Mimi Pond
Producenci Ocena
Larina Jean Adamson
współproducent
James L. Brooks
producent wykonawczy
8,0
Matt Groening
producent wykonawczy
Al Jean
współproducent
J. Michael Mendel
współproducent
Mike Reiss
współproducent
Richard Sakai
producent
Sam Simon
producent wykonawczy
8,0
Aktorzy Ocena
Dan Castellaneta
Barney Gumble / Dziadek Simpson / Elf Moldy / Homer Simpson (głos)
9,0
Julie Kavner
Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (głos)
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Chłopiec / Elf Bubbles / Głos z radia / Kasjer / Lewis / Pracownik SNPP / Ralph Wiggum (głos)
8,0
Yeardley Smith
Lisa Simpson (głos)
Hank Azaria
Moe Szyslak (głos)
7,2
Harry Shearer
Dr Zitofsky / Dyr. Seymour Skinner / Facet z tatuażem / Menager Świętego Mikołaja / Nauczyciel w szkole mikołajów / Ned Flanders / Pan Burns / Pan Largo / Spiker / Spiker w sklepie / Sprzedawca / Waylon Smithers (głos)
8,0
Chris Latta
Pan Burns (głos) (niewymieniony w czołówce)
Andrzej Snarski
Homer Simpson (polski dubbing)
Gabriela Czyżewska
Bart Simpson / Lisa Simpson (polski dubbing)
Zdjęcia Ocena
Kompozytorzy Ocena
Kostiumy Ocena
Montaż Ocena
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Scenografia Ocena
Dźwięk Ocena
Efekty specjalne Ocena
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…