Buckley stara się wykorzystać film wideo do szantażowania Nicka i Dylana. Tymczasem Sarah stara się wcielić w rolę dobrej sąsiadki zapraszając Claire i Karen na imprezę przy basenie. Devon bierze sprawy w swoje ręce i próbuje umówić się na randkę przez Internet. Brett i Charlie w dalszym ciągu walczą o uczucie Andie.