Kuba ma trudności, by odczarować mamę, która ciągle jest małą dziewczynką. Na strychu znajduje zapiski dziadka dotyczące Sagali. Podczas eksperymentów ze złożoną już z dwóch części Sagalą, pojawia się tajemniczy strażnmik kamienia - Jarpen. Uświadamia on Kubie, że aby odzyskać mamę musi udać się w podróż w czasie i odszukać kolejne, brakujące części Sagali. Wszelkie niebezpieczeństwa mogące go tam spotkać pokona jego miłość do mamy. Brat Kuby, Jacek, podejmuje decyzję, że ruszają w podróż razem.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Małgorzata Raszek-Zaliwska
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Grzegorz Okrasa
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Elżbieta Osińska
(drugi reżyser)
|
|
|
|
Marina Vorlop-Bell
(współreżyser)
|
|
|
|
Jerzy Łukaszewicz |
4,5
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Jerzy Łukaszewicz |
4,5
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Halina Cichomska
kierownik produkcji
|
|
|
|
Anna Ćwiach
kierownik produkcji (asystent)
|
7,0
|
|
|
Wiesław Łysakowski
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Andrea Volgt
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tadeusz Lampka
producent
|
|
|
|
Thomas Bürger
producent
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Derval De Faria
Jarpen, strażnik Sagali
|
|
|
|
Grzegorz Ruda
Kuba Zawilski
|
8,0
|
|
|
Marcin Nowacki
Jacek Zawilski
|
|
|
|
Marek Barbasiewicz
Jarpen, strażnik Sagali (głos)
|
7,0
|
|
|
Jacek Wolszczak
Kuba Zawilski (głos)
|
|
|
|
Witold Wysota
Jacek Zawilski (głos)
|
|
|
|
Jan Jankowski
Tomek Burski
|
|
|
|
Aleksandra Tokarska
Zuzia
|
|
|
|
Dorit Bellmann-Gabler
Katarzyna Peresada
|
|
|
|
Ewa Wawrzoń
Katarzyna Peresada (głos)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Zdzisław Najda | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Krzesimir Dębski | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Małgorzata Brus | |
|
|
Ewelina Zarychta
(garderoba)
|
|
|
|
Jerzy Kozłowski
(garderoba)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Grażyna Jasińska-Wiśniarowska | |
|
|
Hanna Kobus
(asystent)
|
|
|
|
Iwona Rudnicka
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Tomasz Matraszek
charakteryzator
|
|
|
|
Dagmara Pokromska
charakteryzator (asystent)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jerzy Sajko
scenograf
|
|
|
|
Marek Płużyczka
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Dorota Jędrkiewicz
scenograf (asystent)
|
|
|
|
Anna Iskierka
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Henryk Jabłoński
rekwizytor
|
|
|
|
Roman Oszkiewicz
rekwizytor
|
|
|
|
Bogusław Krawczyk
rekwizytor
|
|
|
|
Henryk Ulatowski
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Dariusz Mieszkowski
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Grzegorz Witczak
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Jan Wesołowski
rekwizytor (asystent)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Krzysztof Jastrząb
dźwięk
|
|
|
|
Andrzej Stryczek
operator dźwięku
|
|
|
|
Grzegorz Szkarłat
mikrofoniarz
|
|
|
|
Henryk Zastróżny
imitator dźwięku
|
|
|
|
Jan Graboś
montaż dźwięku
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Paweł Nurkowski
efekty specjalne
|
3,0
|
|
|
Arkadiusz Rośczak
pirotechnik
|
|
|
|
Janusz Bykowski
pirotechnik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
