Statek Planet Express zostaje wynajęty do przetransportowania supertankowca Juana Valdeza wypełnionego ciemną materią przez rezerwat pingwinów na Plutonie. Leela odmawia udziału w tej misji i przyłącza się do protestujących ekologów.
Pozostałe
  • Fabuła tego odcinka jest nawiązaniem do katastrofy Exxona Valdeza.
  • Jest to drugi odcinek „Futuramy”, w którym zostają zabici członkowie rodziny Waterfall.
  • Początkowo odcinek miał zostać zatytułowany „The Emperor Ben-quin”.
  • Scena, w której widać ściśnięte pingwiny, jest nawiązaniem do odcinka „The Mark of Gideon” serialu Star Trek.
  • Bender wielokrotnie mówi, żeby ugryźć go w jego błyszczący, metalowy tyłek. W tym odcinku jeden z pingwinów właśnie tam go gryzie.
  • W odcinku „The Problem With Popplers” Pluton był nazywany McPlutonem, jednak w tym odcinku wszyscy mówią o nim po prostu Pluton.
  • Slogan: „Think intergalactically, act interplanetarily” jest nawiązaniem do sloganu współczesnych ekologów: „Thing globally, act locally”.
  • Wypowiedziane przez Leelę zdanie: „Hey! Why aren't you two Kong Donkeys cleaning up?” jest nawiązaniem do gry wideo „Donkey Kong”.
  • W jednej ze scen Bender wydaje taki sam dźwięk jak R2D2 z filmów z cyklu „Gwiezdne wojny”.
  • Tytuł odcinka jest nawiązaniem do filmu „Birdman of Alcatraz” opartego na powieści Thomasa E. Gaddisa.
  • Wypowiedziane przez Bendera zdania: „We shall fight them on the beaches! We shall fight them on the glaciers!” są nawiązaniem do słynnego przemówienia Winstona Churchilla z 1940 roku.
  • Penguins Unlimited jest nawiązaniem do grupy Ducks Unlimited.
  • Scena, w której wszyscy twierdzą, że tankowiec jest niezniszczalny, jest nawiązaniem do niezatapialnego Titanica.
  • Ten odcinek znalazł się na dwudziestym drugim miejscu listy dwudziestu pięciu najlepszych odcinków „Futuramy” portalu IGN.
  • Znak z napisem: „Free Chilly Willy!” jest nawiązaniem do filmu Uwolnić orkę.
  • Tytuł odcinka jest nawiązaniem do Roberta Franklina Strouda.
  • Piosenka, którą Bender śpiewa podczas pilotowania statku Planet Express, to „Greenland Whale Fisheries”.
  • Scena, w której Fry zjada ciasteczko, jest nawiązaniem do odcinka „Das Bus” serialu Simpsonowie.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…