Sergei Bazhaev pod naciskiem CTU dzwoni do syna, by powstrzymać go przed sprzedażą wzbogaconego uranu Fahradowi. Snajper Fahrada zabija Josefa i zabiera materiał nuklearny. Fahrad pod naciskiem współpracowników i wbrew swojej woli podejmuje decyzję o zbudowaniu bomby atomowej i wysadzeniu jej na terytorium USA. Niedługo potem ucieka i zgłasza się do CTU z informacją, że jego współpracownicy chcą wysadzić w powietrze Nowy Jork. Agenci udają się w miejsce, z którego dzwonił Fahrad. Tymczasem Dana postanawia skończyć z szantażem ze strony Kevina i jego kolegi Nicka. Jedzie do mężczyzn z zamiarem zabicia ich. Cole podąża za nią.