Rok 1945. Polacy i Rosjanie atakują Tolberg. Niemcy planują ewakuację fabryki profesora Glassa produkującej pociski V-2, a także jego samego. Kloss otrzymuje od „Centrali” zadanie zatrzymania Glassa w mieście. Hans ma w rozmowie z profesorem kartę przetargową – syn Glassa jest w radzieckiej niewoli. Nakłania profesora do pozostania w mieście i nawiązuje współpracę z robotnikami, którzy planują zbrojnie przeciwstawić się Niemcom. Wkrótce potem Glass zostaje porwany…