Wraz z pojawieniem się nowego szefa po zajezdni krążą też plotki, że Karol awansował na zastępcę kierownika ruchu. Rzecz tylko w tym, że świeżo mianowany kierownik Barczak nic nie wie o jego istnieniu. Aby zadbać o swój właściwy wizerunek, Karol potwierdza, że interesuje się golfem.