Budząc zmarłych: Deathwatch: Part 1 2x3 2002

Gdy Harry Newman wyznaje na łożu śmierci, że zabił 12 osób, Boyd i jego ludzie muszą zapuścić się w świat londyńskich gangów. Frankie szybko zdaje sobie sprawę, że Harry nie zmarł śmiercią naturalną - ktoś go zabił. Teraz trzeba zbadać okoliczności zgonów wszystkich osób, które wymienił Newman. Jedną z ostatnich osób, które z nim rozmawiały jest dziennikarz Graham Barker, który pisze książkę o londyńskim półświatku z lat 60. Policjanci spotykają się z nim w pubie, Graham zaś mówi im, że Harry chciał mu coś przed śmiercią powiedzieć, ale nie zdążył. Policji udaje się odkryć, że dwanaście osób z listy Newmana miało powiązania ze słynnym procesem, w którym na śmierć skazano gangstera, Charliego Suttona. opis dystrybutora