Katherine Reed była wojującą feministką, która z czasem złagodniała i zaczęła pracować jako doradca ministerstwa spraw wewnętrznych. Śledztwo w sprawie jej śmierci prowadziła dawna ukochana Boyda, Jess Worrall. Gdy ekipa wróci do sprawy, ministerstwo naśle na nią kontrolę - audyt poprowadzi Mary Holmes. Dochodzenie wskazuje, że w sprawę zamieszany jest wysoki rangą urzędnik ministerstwa, Sir James Beatty (Corin Redgrave), który był w domu Reed w dniu jej zabójstwa. Towarzyszył mu wtedy dowódca miejscowej placówki CIA, Larry Karp. Boyd znajduje dowody tuszowania okoliczności zbrodni. Żona Sir Jamesa, Alice (Patricia Hodge), ma swoje własne przypuszczenia na temat tego, co się wówczas wydarzyło. Frankie znajduje dowody, które mogą się okazać kluczowe dla sprawy.