Lekarze nadal walczą o życie Meredith (
Ellen Pompeo), tymczasem ona ma sen, w którym spotyka zmarłych pacjentów, swoją matkę i… psa, którego musiała uśpić z powodu choroby nowotworowej. Kiedy kobieta jest nieprzytomna, stan jej matki gwałtownie się pogarsza.