Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Roger Donaldson | ||
J. Dennis Washington
(reżyser drugiej ekipy)
|
8,0
|
|
Robert Huberman
(asystent)
|
||
L. David Silva
(asystent)
|
||
David Ticotin
(asystent)
|
||
Korey Scott Pollard
(asystent)
|
||
Arturo Soquerata
(asystent) (Filipiny)
|
||
Carlos Medina
(asystent) (Filipiny)
|
||
Ada Bautista
(asystent) (Filipiny)
|
||
Joan G. Bostwick
(asystent) (Rhode Island)
|
||
Robert Rooy
(asystent) (Waszyngton)
|
||
Alison C. Rosa
(asystent) (Waszyngton)
|
||
Miles A. Perman
(asystent) (Waszyngton)
|
||
Melinda Johnson
(asystent-stażysta)
|
||
Anne Carroll
(asystent-stażysta) (Rhode Island)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
David Self |
7,0
|
|
Ernest R. May
(książka)
|
||
Philip D. Zelikow
(książka)
|
||
Producenci | Ocena | |
Peter O. Almond
producent
|
||
Armyan Bernstein
producent
|
||
Kevin Costner
producent
|
8,2
|
|
Lope V. Juban Jr.
producent (Filipiny)
|
||
Marc Abraham
producent wykonawczy
|
||
Thomas A. Bliss
producent wykonawczy
|
||
Michael De Luca
producent wykonawczy
|
||
Ilona Herzberg
producent wykonawczy
|
||
Paul Deason
współproducent
|
||
Staci A. Hunter
współproducent
|
||
Mary Montiforte
współproducent
|
||
Eli Jane
producent (asystent)
|
8,0
|
|
Paul Deason
kierownik produkcji
|
||
Lito Mabalot
kierownik produkcji (Filipiny)
|
||
Stuart Neumann
kierownik produkcji (Filipiny)
|
||
Denise Pinckley
kierownik produkcji (Rhode Island)
|
||
Angela Heald
nadzorca produkcji
|
||
Steven Kaminsky
nadzorca postprodukcji
|
||
Todd Kolker
koordynator postprodukcji
|
||
Richard Devinki
koordynator produkcji
|
||
Katherine Dorrer
koordynator produkcji (Waszyngton)
|
||
Holly S. Rymon
koordynator produkcji (Rhode Island)
|
||
Donald E. Wygal
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Angela Athayde
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Kevin Costner
Kenny O'Donnell
|
8,2
|
|
Bruce Greenwood
John F. Kennedy
|
7,2
|
|
Steven Culp
Robert F. Kennedy
|
||
Dylan Baker
Robert McNamara
|
||
Shawn Driscoll
Pilot U-2
|
||
Drake Cook
Mark O'Donnell
|
||
Lucinda Jenney
Helen O'Donnell
|
||
Caitlin Wachs
Kathy O'Donnell
|
7,0
|
|
Jon Foster
Kenny O'Donnell, Jr.
|
6,0
|
|
Matthew Dunn
Kevin O'Donnell
|
||
Kevin O'Donnell
Interpretator zdjęcia z Narodowego Centrum Interpretacji FotograficznejPIC Photo Interpreter
|
||
Janet Coleman
Evelyn Lincoln
|
||
Bruce Thomas
Floyd
|
||
Stephanie Romanov
Jacqueline Kennedy
|
||
Frank Wood
McGeorge Bundy
|
||
Dakin Matthews
Arthur Lundahl
|
6,0
|
|
Liz Sinclair
Asystentka Kenny'ego
|
||
Colette O'Connell
Asystentka Kenny'ego
|
||
Karen Ludwig
Margaret, operatorka telefoniczna
|
||
Audrey Rapoport
Operatorka telefoniczna w Białym Domu
|
||
Marliese Schneider
Operatorka telefoniczna w Białym Domu
|
||
Bill Smitrovich
Gen. Maxwell Taylor
|
||
Henry Strozier
Dean Rusk
|
||
Ed Lauter
Gen. Marshall Carter
|
7,1
|
|
Michael Fairman
Adlai Stevenson
|
||
Walter Adrian
Lyndon Johnson
|
||
Tim Kelleher
Ted Sorensen
|
||
James Karen
George Ball
|
7,0
|
|
Dan Ziskie
Gen. Walter "Cam" Sweeney
|
||
Len Cariou
Dean Acheson
|
6,5
|
|
Peter White
John McCone, dyrektor CIA
|
||
Kevin Conway
Gen. Curtis LeMay
|
||
Kelly Connell
Pierre Salinger
|
||
Olek Krupa
Andrei Gromyko
|
7,0
|
|
Elya Baskin
Anotoly Dobrinyn
|
7,0
|
|
Timothy Jerome
Dziennikarz
|
||
Jack McGee
Richard J. Daley
|
7,0
|
|
Lamar Smith
Doradca
|
||
John Aylward
Orville Dryfoos
|
||
Madison Mason
Adm. George Anderson
|
||
Vivien Straus
Doradczyni Białego Domu
|
||
Christopher Lawford
Kmdr William B. Ecker
|
7,0
|
|
David O'Donnell
Por. Bruce Wilhemy
|
||
Gene Del Bianco
Podoficer
|
||
Benjamin Koldyke
Pilot RF-8
|
||
Daniel Vergara
José A. Mora, sekretarz generalny Organizacji Państw Amerykańskich
|
||
Ruben Moreno
Argentyński dyplomata
|
||
Thomas Roberts
Operator sonaru
|
||
Sean Bergin
Główny technik sonarowy
|
||
Robert Munstis
Operator w kabinie radiowej
|
||
Michael Gaston
Kapitan USS Pierce
|
||
Joseph Repoff
Operator w kabinie radiowej
|
||
J. Tucker Smith
Kapitan USS Kennedy
|
||
Chris Henry Coffey
Oficer na niszczycielu
|
||
Oleg Vidov
Valerian Zorin
|
||
Radu Gavor
Rumuński delegat
|
||
Zitto Kazann
Chilijski delegat
|
||
Alex Veadov
Operator w kabinie radiowej
|
6,0
|
|
Jack Blessing
John Scali
|
||
Tom Everett
Walter Sheridan
|
||
Karl Makinen
Młody agent FBI
|
||
Boris Lee Krutonog
Alexander Fomin
|
||
Charles Esten
Mjr Rudolf Anderson
|
||
Charles Barrett
Podoficer sił lotniczych
|
||
Darryl Smith
Trener futbolowy
|
||
Allan Graf
Sędzia futbolowy
|
||
Robert Miranda
Kierowca Roberta F. Kennedy'ego
|
||
Todd Sible
Personel Roberta F. Kennedy'ego
|
||
Marya Kazakova
Kobieta ze Związku Radzieckiego
|
||
Cliff Fleming
Koordynator lotniczy
|
||
Craig Hosking
Pilot
|
||
Pauli Macy
Admirał
|
||
Jeffrey J. Ayers
Mężczyzna z 1962 roku noszący garnitur (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael R Bowman
Doradca Johna F. Kennedy'ego (niewymieniony w czołówce)
|
||
Greg Bronson
Agent tajnych służb (niewymieniony w czołówce)
|
||
Walter Cronkite
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hope Cruickshank
Córka Kenny'ego O'Donnella (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tess Cruickshank
Córka Kenny'ego O'Donnella (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ryder Davis
Skaut (niewymieniony w czołówce)
|
||
Yelizaveta Dedova
Kobieta w kościele (niewymieniony w czołówce)
|
||
Paul Farber
Dziecko witające prezydenta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sierra Farber
Dziecko witające prezydenta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Roger Ferreira
Wojskowy generał porucznik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Armen Garo
Załogant na frachtowcu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gilley Grey
Pilot sił lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Phil Hawn
Administrator w ONZ (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ted Hollis
Delegat Organizacji Państw Amerykańskich (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Kain
Stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
John F. Kennedy
On sam (głos) (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Steven Koller
Pracownik Białego Domu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pramode Kumar
U Thant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jennifer D. Lac Kamp
Sekretarka w ONZ (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Michael
Kierownik w ONZ (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ryan Notch
Skaut (niewymieniony w czołówce)
|
||
MarieKaren Pechinski
Administratorka w ONZ (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Rossi
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
Cico Silva
Agent tajnych służb (niewymieniony w czołówce)
|
||
Larry Strauss
Douglas Dillon, sekretarz skarbu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ron A. Williams
Mężczyzna chodzący wewnątrz budynku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Brad Yoder
Asystent Sorensena (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Andrzej Bartkowiak
(kierownik zdjęć)
|
||
Christopher Duddy
(kierownik zdjęć) (Filipiny) (Waszyngton)
|
||
Robert Mehnert
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (Filipiny)
|
||
Robert Gray
(główna pomoc techniczna)
|
||
Don Aros
(główna pomoc techniczna) (Waszyngton)
|
||
Claiborne Lashley
(główna pomoc techniczna) (Waszyngton)
|
||
Seong Dilg
(pomoc techniczna)
|
||
Wayne L. Duncan
(pomoc techniczna)
|
||
Rick Grover
(pomoc techniczna)
|
||
James Heywood
(pomoc techniczna)
|
||
Daisuke Dice Miyake
(pomoc techniczna)
|
||
Paul David Williams
(pomoc techniczna)
|
||
John Kimmer
(pomoc techniczna) (Waszyngton)
|
||
Alex Pacheco
(pomoc techniczna) (Waszyngton)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Trevor Jones |
8,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Isis Mussenden | ||
Lucinda Campbell | ||
Christine L. Cantella | ||
Susan Kowarsh | ||
Shirley Lipscomb | ||
Elaine Perlmann | ||
Mari-An Ceo | ||
Alexandria Forster | ||
Amy Jo Hoppenfeld | ||
David Mayreis | ||
Ann Miller | ||
Richard Schoen | ||
Mike Ambrosio
(Filipiny)
|
||
Alex Argente
(Filipiny)
|
||
Frank Avanzo
(Rhode Island)
|
||
Margaret Palmer
(Rhode Island)
|
||
Stephanie Fox
(Waszyngton)
|
||
Carlous Palmer
(Waszyngton)
|
||
Boyd Miles
(Waszyngton)
|
||
Barbara Gordon
(Kevin Costner)
|
||
Bob Morgan
(nadzorca kostiumów)
|
||
Wynn Arenas
(nadzorca kostiumów) (Filipiny)
|
||
Tangi Crawford
(również) (nadzorca kostiumów) (Waszyngton)
|
||
Debbie Holbrook
(nadzorca kostiumów) (Rhode Island)
|
||
Andrew Neujahr
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
Kimberly Adams-Galligan
(asystent)
|
||
Marylou Lim
(asystent)
|
||
Montaż | Ocena | |
Conrad Buff IV | ||
Peter Amundson
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
Daniel Boccoli
(asystent)
|
||
Jason Gaudio
(asystent)
|
||
Carole A. Kenneally
(asystent)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Geoff Alexander
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Matthew W. Mungle
efekty specjalne makijażu
|
||
Francisco X. Pérez
nadzorca charakteryzacji
|
||
Joe Rossi
główny charakteryzator (Rhode Island)
|
||
Kimberly Felix
charakteryzator
|
||
Rick Sharp
charakteryzator
|
||
Brad Wilder
charakteryzator
|
||
Lorraine Boushell
charakteryzator (Waszyngton)
|
||
Remy Desamparo
charakteryzator (Filipiny)
|
||
Teresa Villaflor
charakteryzator (Filipiny)
|
||
Toni-Ann Walker
nadzorca stylizacji
|
||
Brenda McNally
główny stylista (Rhode Island)
|
||
Elle Elliott
fryzjer osobisty: Kevin Costner
|
||
Carolyn Elias
fryzjer
|
||
Ora Green
fryzjer
|
||
Stephen Robinette
fryzjer
|
||
Juanita Camantique
fryzjer (Filipiny)
|
||
Vincente Diquit
fryzjer (Filipiny)
|
||
Ardis Cohen
fryzjer (Waszyngton)
|
||
Karen Blynder
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
J. Dennis Washington
scenograf
|
8,0
|
|
Ann Harris
dyrektor artystyczny
|
||
Thomas T. Taylor
dyrektor artystyczny
|
||
Denise Pizzini
dekorator wnętrz
|
||
Roy Lachica
dyrektor artystyczny (Filipiny)
|
||
Daniel Fernández
dyrektor artystyczny (asystent) (Filipiny)
|
||
Sammy Aranzamendez
dekorator wnętrz (Filipiny)
|
||
Kelly Berry
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Kyra Friedman Curcio
dekorator wnętrz (asystent) (Rhode Island)
|
||
Nancy Mickelberry
projektant wnętrz
|
||
Julie Ray
projektant wnętrz
|
||
Donald B. Woodruff
projektant wnętrz
|
6,0
|
|
Hope M. Parrish
główny rekwizytor
|
||
Greg Lipit
główny rekwizytor (Filipiny)
|
||
Dennis J. Parrish
główny rekwizytor (Filipiny)
|
||
C.J. Maguire
główny rekwizytor (Waszyngton)
|
||
Tom Miller
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Paul Rylander
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Michelle Souza
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Salustiano Maestro
główny rekwizytor (asystent) (Filipiny)
|
||
Alan Baptiste
rekwizytor
|
||
Michael George Miller
rekwizytor
|
||
John Hammer Maxwell
rekwizytor
|
||
Jim Schneider
rekwizytor
|
||
Theodore Suchecki
rekwizytor (Rhode Island)
|
||
Ben Campita
rekwizytor (Filipiny)
|
||
Gilbert Garantuza
rekwizytor (Filipiny)
|
||
Loreto Grandecila
rekwizytor (Filipiny)
|
||
Mario Lipit
rekwizytor (Filipiny)
|
||
Edgar Valencia
rekwizytor (Filipiny)
|
||
Dana McCall
rekwizytor (asystent)
|
||
A. Charles Carnaggio
rekwizytor (asystent) (Waszyngton)
|
||
Willie Gajardo
rekwizytor (asystent) (Filipiny)
|
||
Rodelio N. Mabalot
rekwizytor (asystent) (Filipiny)
|
||
Bryan Belair
koordynator konstrukcji
|
||
Robert Lucas
główny konstruktor dekoracji
|
||
Greg Sanger
główny konstruktor dekoracji
|
||
Mark Woods
główny konstruktor dekoracji (Filipiny)
|
||
Charles W. Belisle
konstruktor dekoracji
|
||
Don 'Tex' Clark
konstruktor dekoracji
|
||
Jack Cornelius
konstruktor dekoracji
|
||
Bruce Purcell
konstruktor dekoracji
|
||
Gregory Diggins
stolarz
|
||
Gregory Lynch Jr.
stolarz
|
||
Eugene Pope
stolarz
|
||
Rodolfo Damaggio
scenopis obrazkowy
|
||
Guy Hendrix Dyas
ilustrator
|
8,0
|
|
Julia Garrison
malarz
|
||
Dave Margolin
malarz
|
||
Doug Cluff
malarz
|
||
Henry Schaub
malarz
|
||
Bobby Lee Deal Jr.
malarz (Waszyngton)
|
||
Cameron Matheson
architekt
|
||
Jose Marie Espino
zbrojmistrz (Filipiny)
|
||
Guy Naelgas
zbrojmistrz (asystent) (Filipiny)
|
||
Cameron Matheson
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kent Jones
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Richard Bryan Douglas
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bob West
projektant graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
David E. Fluhr
mikser ponownego nagrania
|
||
Michael Herbick
mikser ponownego nagrania
|
||
Adam Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
Steven D. Williams
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Wade Wilson
montaż dźwięku
|
||
Harry Cohen
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Carey Milbradt
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Geoffrey G. Rubay
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Ann Scibelli
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Benjamin Beardwood
montaż dialogów
|
||
Barbara Issak
montaż dialogów
|
||
Ralph Osborn
montaż dialogów
|
||
Peter Gregory
operator dźwięku
|
||
Mark Narramore
operator dźwięku
|
||
Bill Ritter
technik dźwięku
|
||
David Schneider
dźwięk
|
||
Thomas DeGorter
nadzorca imitacji
|
||
Catherine Harper
imitator dźwięku
|
||
Hilda Hodges
imitator dźwięku
|
||
Kenneth L. Johnson
montaż imitacji
|
||
Bradley C. Katona
montaż imitacji
|
||
Anna MacKenzie
montaż imitacji
|
||
James A. Williams
montaż imitacji
|
||
Brian Ruberg
mikser imitacji
|
||
John Cannon
mikser imitacji (asystent)
|
||
Branden Spencer
mikser imitacji (asystent)
|
||
Gayle Wesley
mikser imitacji (asystent)
|
||
David Stanke
mikser imitacji (asystent)
|
||
David Melhase
montaż postsynchronu
|
||
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
Alex Raspa
mikser postsynchronu (Nowy Jork)
|
||
Bobby Johanson
mikser postsynchronu (dodatkowy) (Nowy Jork)
|
||
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
||
Richard Bryce Goodman
mikser
|
||
Greg Burgmann
mikser (Filipiny)
|
||
Randall L. Johnson
mikrofoniarz
|
||
Donald Santos
mikrofoniarz (Filipiny)
|
||
Tom Williams
mikrofoniarz (Rhode Island)
|
||
Prisciano Canape
okablowanie (Filipiny)
|
||
Victoria Seale
nadzorca muzyki
|
||
Alex Gibson
montaż muzyki
|
||
Jeremy Raub
montaż muzyki (asystent)
|
||
Simon Rhodes
mikser muzyki
|
||
David Abrahamsen
dźwięk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Guy Tsujimoto
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Louie Lantieri
koordynator efektów specjalnych
|
||
Danny Dominguez
koordynator efektów specjalnych (Filipiny)
|
||
Grant McCune
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Shook Monty
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Manny Macapagal
nadzorca efektów specjalnych (Filipiny)
|
||
Connie Brink
efekty specjalne (Rhode Island)
|
||
Matt Vogel
efekty specjalne (Rhode Island)
|
||
Jonathan Campbell
efekty specjalne (asystent) (Rhode Island)
|
||
Santiago Intal
efekty specjalne (asystent) (Filipiny)
|
||
Saturnino Munoz
efekty specjalne (asystent) (Filipiny)
|
||
Boy Terrado
efekty specjalne (asystent) (Filipiny)
|
||
Chris L. Ward
technik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Dianne Crittenden
dobór obsady
|
||
Julie Ysla
nadzorca doboru obsady (Filipiny)
|
||
Monica Strater
dobór obsady (asystent)
|
||
Joseph Santos
dobór obsady (asystent) (Filipiny)
|
||
Tammy L. Smith
dodatkowy dobór obsady
|
||
Dixie Webster
dodatkowy dobór obsady
|
||
Kevin Fennessy
dodatkowy dobór obsady (Rhode Island)
|
||
Andrea McBride
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Meg Montagnino-Jarrett
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Rhode Island)
|
||
Barbara Harris
dobór głosu
|
||
Daniel W. Barringer
kaskader
|
||
Mark O'Kane
operator steadicam
|
||
Harry Panagiotidis
operator steadicam (Filipiny)
|
||
Vern Nobles
operator kamery
|
||
Mark O'Kane
operator kamery
|
||
John Graham
operator kamery (asystent)
|
||
Tommy Klines
operator kamery (asystent)
|
||
Darin Necessary
operator kamery (asystent)
|
||
Zoran Veselić
operator kamery (asystent)
|
||
Daniel Delina
operator kamery (asystent) (Filipiny)
|
||
Jem Rayner
operator kamery (asystent) (Filipiny)
|
||
Brad Peterman
operator kamery (asystent) (Rhode Island)
|
||
Leigh Rathner
operator kamery (asystent) (Rhode Island)
|
||
Marc Brown
operator kamery (asystent) (Waszyngton)
|
||
Alicia Craft
operator kamery (asystent) (Waszyngton)
|
||
Andrew Dumas
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
|
||
George Hesse
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
|
||
James B. Crawford
oświetlenie
|
||
Jonathon E. Salzman
oświetlenie
|
||
Craig A. Brink
oświetlenie
|
||
James Keys
oświetlenie
|
||
Bob Waybright
oświetlenie (Waszyngton)
|
||
Ben Glass
fotosista
|
||
Willie E. Dawkins
elektryk
|
||
Alan Frazier
elektryk
|
||
John Chickanis
elektryk
|
||
Scott Kidner
elektryk
|
||
Niles McElroy
elektryk
|
||
Reginald Powell
elektryk
|
||
Brandon Ainsworth
elektryk
|
||
Randy Babchuck
elektryk
|
||
Kevin Brown
elektryk
|
||
Jimmy Ellis
elektryk
|
||
Charles King
elektryk
|
||
Michael J. Purbaugh
elektryk (Waszyngton)
|
||
David Renken
elektryk (Waszyngton)
|
||
Paul David Williams
elektryk (Waszyngton)
|
||
Chris Williamson
elektryk (Waszyngton)
|
||
Eric Baker
elektryk (Waszyngton)
|
||
Jamie Bradley
elektryk (Waszyngton)
|
||
John Scanlan
elektryk (Waszyngton)
|
||
Ron Vandervort
elektryk (Waszyngton)
|
||
Chris Walters
elektryk (Waszyngton)
|
||
Russell A. Wicks
elektryk (Waszyngton)
|
||
Peter Kuran
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Michael J. McAlister
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Bridgitte Krupke
koordynator efektów wizualnych
|
||
Allen Maris
koordynator efektów wizualnych
|
||
LeiLa Ratti
koordynator efektów wizualnych
|
||
Kevin Elam
producent efektów wizualnych
|
||
Peter Kuran
producent efektów wizualnych
|
||
Lori J. Nelson
producent efektów wizualnych
|
||
Dennis Hoffman
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Paul Howarth
montaż efektów wizualnych
|
||
Jason Sullivan
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
Floyd Burks
efekty wizualne
|
||
Jack Edjourian
efekty wizualne
|
||
Xye
efekty wizualne
|
||
Jason Piccioni
nadzorca komponowania
|
||
Dylan Robinson
główny animator
|
||
Chris Lentz
animator
|
||
Matthew Adams
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Scott Ballard
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Ruth Caspary
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Jose L. De Juan
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Joe Dubs
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Kent Estep
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
John Hewitt
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
B.L. Jurgens
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Darren Kiner
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Karen Klein
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Bill LaBarge
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Krystine Lankenau
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Valerie McMahon
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Serena Rainbow Naramore
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
James Peterson
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Ramprasad Sampath
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mike Stevens
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
John B. Wallace
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Christopher Lance
zecer
|
||
Sarah Moore
zecer
|
||
Patrick Paul Mullane
zecer
|
||
Sean O'Connor
zecer
|
||
Jerry Sells
zecer
|
||
Tom Zils
zecer
|
||
Terry Edinger
księgowy produkcji
|
||
Pablo Lucelo
księgowy produkcji (Filipiny)
|
||
Jack C. Smith
księgowy produkcji (Filipiny)
|
||
Karen P. Morris
księgowy produkcji (asystent)
|
||
Colleen Emry
księgowy (asystent)
|
||
Sharon B. Taksel
księgowy (asystent)
|
||
Nadia Randazzo Bombino
księgowy (asystent)
|
||
Barbara Casner
księgowy (asystent) (Waszyngton)
|
||
Stel Deleon
księgowy (asystent) (Filipiny)
|
||
Kathryn Robertson
księgowy (asystent) (Rhode Island)
|
||
Mark Thomason
dubler: Kevin Costner
|
||
Don 'Tex' Clark
dubler: Dylan Baker
|
||
Tom Borgnine
dubler
|
||
Rodney Bursiel
dubler
|
||
James Ralph
dubler
|
||
Antonio Torres
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charles Harrington
menedżer obiektów zdjęciowych (Newport, Rhode Island)
|
||
Nick Spetsiotis
konsultant (morski)
|
Pozostałe
Proszę czekać…