Audrey popełnia błąd, mówiąc dziewczynie Brendy, że ta zostanie ich nową surogatką. Russell umawia się na randkę, w ramach której zabiera swoją towarzyszkę na występ Crissa Angela, a ten sprawia, że kobieta znika. Adam stara się udowodnić, iż jest w stanie samodzielnie dokonać niektórych napraw w domu.