Ocalić Grace: We're Already Here 3x1 2009

Earl zaczyna pomagać młodej narkomance, która jest molestowana przez swojego chłopaka, ale ona nie rozumie kim on jest i reaguje przerażeniem. Grace angażuje Hama w ryzykowny plan by nawiązać kontakt z dziewczyną, który kończy się strzelaniną. Młoda kobieta zostaje krytycznie zraniona, a Ham uderzony w głowę i pozbawiony odznaki i broni. Podczas śledztwa brygada znajduje związek z kręgiem antyrządowych ekstremistów i odkrywa spisek mający na celu dokonanie ataku terrorystycznego podczas pogrzebu poległego policjanta. Ham sfrustrowany jest brakiem szczerości Grace w stosunku do niego, ale usiłowania Grace, która próbuje szczerze wyjaśnić mu istnienie Earla, spotykają się z niedowierzaniem. Butch ogłasza swoje zaręczyny z lokalną reporterką telewizyjną. opis dystrybutora