Piękna reporterka pomaga obrońcy publicznemu Abramsowi bronić mężczyznę, który jest oskarżony o napaść na właściciela slumsów. W trakcie wspólnej pracy Abrams zakochuje się w dziewczynie. Tymczasem Lucca zdaje sobie sprawę, że Bartoli wie, że Fosse przywłaszczał sobie zyski kasyna. Ponadto Torello chcąc pomóc przygnębionej żonie przetrwać trudne chwile obiecuje jej wakacyjny wyjazd.