Alaska powraca do pełni sił. "Orły" pracują, by zarobić na podkowy dla niej. Janka i Julek zaczynają konkurować ze sobą w jeździe konnej. W pierwszym wyścigu Julek spada z konia, gdyż nie ma siodła. Wodzowie band decydują się umówić na kolejny wyścig, już na równych szansach. Tymczasem Jakub Bromski przygotowuje prywatne lotnisko. Okazuje się, że część łąki, którą chce na na ten cel przeznaczyć, należy do Nowaka - dziadka Janki, który nie chce słyszeć o jej użyczeniu Bromskiemu. Jakub pozwala Julkowi wziąć swoje siodło, by chłopak mógł wgrać z Janką w zawodach konnych.