Bromski postanawia wykorzystać części rozbitego samolotu do budowy elektrowni wodnej. Tymczasem "Wilki" oskarżają Julka o zdradę, kiedy Janka oddaje mu koło, niezbędne do budowy elektrowni, a które zarekwirował jej dziadek. Walek organizuje napad na wyspę "Orłów" i kradzież ich wigwamu. Chłopak płynie łódką; gubi jednak wiosło i woda znosi go w kierunku tamy. Walek nie umie pływać i znajduje się w niebezpieczeństwie. Z pomocą przychodzą mu Julek i Janka. "Wilki" przywracają Julkowi godność swojego wodza.