Matt zaprzyjaźnia się z tajemniczą i atrakcyjną kobietą, która rzuca wyzwanie wszystkim uczestnikom nielegalnych wyścigów motocyklowych. Po tym, jak dziewczyna ma wypadek podczas jednego z wyścigów Matt podejrzewa, że rywal dokonał sabotażu jej motocykla i postanawia zemścić się na podczas następnych zawodów. Tymczasem Mitch intensywnie trenuje do zawodów pływackich ze Stephanie i Garnerem jako swoim trenerami... nieświadomy, że padł ofiarą małego żartu. Ponadto Guido prosi CJ o małą pomoc po tym, jak ogromny facet grozi mu konsekwencjami za flirtowanie z jego dziewczyną.