Hawke wykonuje tajne zadanie dla FIRMY w Baja w Meksyku. Ma przejąć zbiegłego czeskiego naukowca i jego córkę Inge. Hawke musi rywalizować z radzieckim agentem, który ma rozkaz ich eliminacji. Niestety, agentowi udaje się zabić naukowca, a Hawke i Inge uciekają na pustynię. Santini i Caitlin są przerażeni, gdy "Archanioł" odmawia pomocy, ponieważ Hawke odszedł od zasad regulaminowych misji
i tym samym zostaje "skreślony". Santini i Caitlin wyruszają "Airwolfem", aby uratować ich na własną rękę.