Las Vegas: Semper Spy 1x6 2003

Nawet kiedy odchodzi, to tak naprawdę nigdy nie odchodzi – z zaskoczeniem dla Danny’ego i całej drużyny inwigilacyjnej Montecito, Ed wybiera się na wakacje na Hawaje, pozostawiając młodego protegowanego jako swojego zastępcę. W międzyczasie, komputerowy freak wywołuje usterkę, która zamyka hotelowych gości w pokojach. Danny uświadamia sobie, że jego szef specjalnie wziął wolne by sprawdzić go jak sobie radzi podczas jego nieobecności. W międzyczasie, Sam wierzy że para, która jest z Chicago jest graczami za wysokie stawki i nie szczędzi im w związku z tym na traktowanie jako VIP’ów. Mike staje się szczęśliwym amuletem dla gracza, który dzięki niemu zaczyna odnosić pasmo sukcesów. opis dystrybutora