Marion kradnie swojemu szefowi 40 tys. dolarów, aby rozpocząć nowe życie u boku swojego chłopaka. Uciekając zatrzymuje się w motelu, gdzie na kolację zaprasza ją syn właścicielki, który nie uznaje odmowy.