Michael i KITT pomagają pani Rebece Hammond. Jest ona z zawodu psychologiem i zakupiła ranczo, na którym mieszka nowojorska młodzież. Praca przy bydle i inne obowiązki mają pomóc zagubionym dzieciakom w rozwiązywaniu ich problemów. Niestety, ktoś od jakiego czasu systematycznie kradnie jej krowy.