KITT odbiera sygnał alarmowy od jednej z firm. Po przybyciu na miejsce Michael zostaje zaatakowany przez dwójkę ludzi, a trzeci z nich niespodziewanie wyskakuje przez okno i ginie. Okazuje się, ze samobójcą jest znany archeolog i kolekcjoner. Dalsze śledztwo prowadzi Michaela do wniosku, ze samobójca był pod wpływem oddziaływania księżniczki kultu voodoo, która jest zainteresowana kradzieżą azteckiego artefaktu.