Semir i Chris są świadkami, jak w przydrożnym barze Karl Heinz Förster zostaje pobity przez Peera Hansena. Kiedy policjanci wkraczają do akcji, napastnik ucieka samochodem swojej ofiary. Jednak mimo dzikiego pościgu za sprawcą, któremu towarzyszą liczne karambole, Peerowi Hansenowi udaje się uciec. Podczas jednego z karamboli ginie przypadkowo jedna osoba. Semir i Chris robią wszystko, aby odnaleźć ofiarę. Przesłuchują w związku z tym Karla Heinza Förstera, który jest zamieszany w sprawę. Odkrywają, że Förster jest bankrutem i ma duże długi w firmie budowlanej Gerber. Czy ma on coś wspólnego ze zdarzeniem na autostradzie? Peer Hansen, któremu udało się uciec z autostrady, pojawia się u Evy Matuschek. Również ona i jej mąż są zamieszani w bankructwo w firmie Gerber. Semir i Chris mogą uważać państwo Matuschek za potencjalne ofiary, jednak małżonkowie nie chcą się wypowiadać ze strachu. Semir stara się zdobyć zaufanie Evy Matuschek. Jednak kiedy Frank Matuschek sprzeciwia się Hansenowi, dochodzi do tragedii.