Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Rob Cohen |
6,5
|
|
Herbert W. Gains
(asystent)
|
||
Hester Hargett
(asystent)
|
||
Chitra F. Mojtabai
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Charles Edward Pogue
(również) (historia)
|
7,0
|
|
Patrick Read Johnson
(historia)
|
7,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Raffaella De Laurentiis
producent
|
||
Patrick Read Johnson
producent wykonawczy
|
7,0
|
|
David Rotman
producent wykonawczy
|
||
Kelly Breidenbach
współproducent
|
||
Herbert W. Gains
współproducent
|
||
Hester Hargett
współproducent
|
||
Barbara Ostrowiecki
nadzorca postprodukcji
|
||
Viliam Richter
kierownik produkcji
|
||
Milan Stanišić
kierownik produkcji
|
||
Stefano Spadoni
nadzorca produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Hilde Odelga
koordynator produkcji
|
||
Sandra Odelga
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Dennis Quaid
Bowen
|
7,7
|
|
David Thewlis
Król Einon
|
7,5
|
|
Pete Postlethwaite
Gilbert z Glockenspur
|
7,4
|
|
Dina Meyer
Kara
|
7,2
|
|
Jason Isaacs
Lord Felton
|
7,5
|
|
Brian Thompson
Brok
|
||
Lee Oakes
Młody Einon
|
4,0
|
|
Wolf Christian
Hewe
|
||
Terry O'Neill
Czerwonobrody
|
||
Eva Vejmělková
Plotkara Feltona
|
||
Milan Bahúl
Swamp wódz wioski
|
7,0
|
|
Peter Hric
Król Freyne
|
||
Sandra Kovacicova
Młoda Kara
|
||
Kyle Cohen
Chłopiec na polu
|
||
Thom Baker
Szachowy partner królowej Aislinn
|
||
Julie Christie
Królowa Aislinn
|
7,0
|
|
Sean Connery
Draco (głos)
|
8,5
|
|
John Gielgud
Król Artur (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Buddy Quaid
Kucharz / Służący (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
David Eggby
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
Buzz Feitshans IV
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Ivo Gresak
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Randy Edelman | ||
Kostiumy | Ocena | |
Thomas Casterline | ||
Anna Biedrzycka-Sheppard | ||
Montaż | Ocena | |
Peter Amundson |
7,0
|
|
Sarah Brockhoff
(asystent)
|
||
Giorgio Conti
(asystent)
|
||
Lisa Cossettini
(asystent)
|
||
John M. Taylor
(asystent)
|
||
Aaron Yamamoto
(asystent)
|
||
Theresa Repola Mohammed
(montażysta negatywu) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Randy Edelman
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Giannetto De Rossi
nadzorca charakteryzacji
|
||
Maurizio Silvi
charakteryzator
|
||
Angelo Vannella
fryzjer
|
||
Scenografia | Ocena | |
Ján Svoboda
dyrektor artystyczny
|
6,0
|
|
Giorgio Desideri
dekorator wnętrz
|
||
Mark Siegel
rzeźbiarz
|
||
Benjamín Fernández
scenograf
|
9,0
|
|
Jonathan Downing
rekwizytor (asystent)
|
||
Patrick Janicke
scenopis obrazkowy
|
||
Jiri Juda
główny rekwizytor
|
||
Stano Mozny
główny rekwizytor
|
||
Dusan Svoboda
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Alberto Tosto
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Peter Balogh
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joseph Musso
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Francesco Valento
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Charlie Ajar Jr.
operator dźwięku
|
||
Richard L. Anderson
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Michael C. Casper
mikser ponownego nagrania
|
||
Avram D. Gold
montaż dialogów
|
||
Hilda Hodges
imitator dźwięku
|
||
Mary Jo Lang
mikser imitacji
|
||
Daniel J. Leahy
mikser ponownego nagrania
|
||
Randy Singer
mikser imitacji
|
||
Bill Varney
mikser ponownego nagrania
|
||
Ed Callahan
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matt Colleran
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Clayton Collins
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jessica Goodwin
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nicholas James
montaż efektów dźwiękowych (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marla McGuire
montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bill Meadows
operator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Roesch
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Joanie Diener
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Kit West
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Paul Weston
koordynator kaskaderów
|
||
Zoltán Gulyás Kiss
kaskader dublujący
|
||
Miroslav Bertovic
kaskader
|
||
Lubomir Burco
kaskader
|
||
Gerry Crampton
kaskader
|
||
Monika Fiserova
kaskader
|
||
Vladimir 'Furdo' Furdik
kaskader
|
6,3
|
|
Peter Hric
kaskader
|
||
Samuel Kalim
kaskader
|
||
Rastislav Kotula
kaskader
|
||
Vladimir Kuna
kaskader
|
||
Gustáv Kyselica
kaskader
|
||
Branislav Martinak
kaskader
|
||
Lubomir Misak
kaskader
|
||
Peter Oglay
kaskader
|
||
Pavol Osusky
kaskader
|
||
Peter Plazak
kaskader
|
||
Peter Prikler
kaskader
|
||
Peter Rak
kaskader
|
||
Michael Sandala
kaskader
|
||
Stanislav Satko
kaskader
|
||
Jaroslav Sykora
kaskader
|
||
Marek Tóth
kaskader
|
||
Martin 'Mato' Uhrovcik
kaskader
|
||
Peter Uhrovcik
kaskader
|
||
Ingrid Vrabcova
kaskader
|
||
Daniel Zdenek
kaskader
|
||
Jana Zvarikova
kaskader
|
||
Margery Simkin
dobór obsady
|
||
Michael Bauer
efekty cyfrowe
|
||
Steve Braggs
efekty cyfrowe
|
||
Blair Clark
animator
|
||
Marc Cooper
efekty cyfrowe
|
||
Russell Earl
efekty cyfrowe
|
||
Vicki L. Engel
koordynator efektów wizualnych
|
||
Mara Hamilton
koordynator efektów wizualnych
|
||
Tony Hudson
modelarz cyfrowy
|
||
Daniel Jeannette
animator postaci
|
||
Wayne Kennedy
modelarz cyfrowy
|
||
Ken Satchel King
animator postaci
|
||
Gregor Lakner
efekty cyfrowe
|
||
Robert Marinic
animator postaci
|
||
Curt I. Miyashiro
efekty cyfrowe
|
||
Patrick Neary
efekty cyfrowe
|
||
David Parrish
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Scott Squires
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Dennis Turner
animator postaci
|
||
John Walker
efekty cyfrowe
|
||
Andy Wang
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Judith Weaver
producent efektów wizualnych
|
||
Jeff Wells
efekty cyfrowe
|
||
Loring Doyle
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Anastasia Emmons
efekty wizualne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Dan B. Goldman
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pat Hadnagy
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Steve Nichols
animator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Douglas James Smith
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Danny Gordon Taylor
animator postaci
|
||
Heidi Zabit
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Igor Meglic
operator kamery
|
||
Mark Gutterud
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
Branko Knez
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Miguel A. Fuertes
animator
|
||
Sheila Trezise
dobór obsady
|
||
Lenka Stefankovicova
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
Terry Dunn
księgowy produkcji (asystent)
|
||
James Straus
nadzorca animacji postaci
|
Pozostałe
Proszę czekać…