| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ron Howard |
7,2
|
|
|
Todd Hallowell
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
William M. Connor
(asystent)
|
||
|
Jane Paul
(asystent)
|
||
|
Aldric La'auli Porter
(asystent)
|
||
|
Bruce Moriarty
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Susan Pickett
(asystent) (dodatkowy)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| William Broyles Jr. | ||
| Al Reinert | ||
|
Jim Lovell
(książka)
|
||
|
Jeffrey Kluger
(książka)
|
||
| Producenci | Ocena | |
|
Brian Grazer
producent
|
||
|
Todd Hallowell
producent wykonawczy
|
||
|
Michael Bostick
współproducent
|
||
|
Aldric La'auli Porter
współproducent
|
||
|
Louisa Velis
współproducent
|
||
|
Carl Clifford
kierownik produkcji
|
||
|
Michelle Morrissey
nadzorca produkcji
|
||
|
Virginia Díaz
koordynator produkcji
|
||
|
Wendi Haas
koordynator produkcji
|
||
|
Brooke Rand McDonald
koordynator produkcji
|
||
|
Lisa J. Watters
koordynator produkcji
|
||
|
Lila Yacoub
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Lorne Orleans
producent (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Tom Hanks
Jim Lovell
|
8,8
|
|
|
Bill Paxton
Fred Haise
|
7,1
|
|
|
Kevin Bacon
Jack Swigert
|
7,6
|
|
|
Gary Sinise
Ken Mattingly
|
7,5
|
|
|
Ed Harris
Gene Kranz
|
8,3
|
|
|
Kathleen Quinlan
Marilyn Lovell
|
||
|
Mary Kate Schellhardt
Barbara Lovell
|
||
|
Emily Ann Lloyd
Susan Lovell
|
||
|
Miko Hughes
Jeffrey Lovell
|
||
|
Max Elliott Slade
Jay Lovell
|
7,0
|
|
|
Jean Speegle Howard
Blanch Lovell
|
||
|
Tracy Reiner
Mary Haise
|
||
|
David Andrews
Pete Conrad
|
7,0
|
|
|
Michele Little
Jane Conrad
|
||
|
Chris Ellis
Deke Slayton
|
7,0
|
|
|
Joe Spano
Dyrektor NASA
|
||
|
Xander Berkeley
Henry Hurt
|
||
|
Marc McClure
Glynn Lunney
|
||
|
Ben Marley
John Young
|
||
|
Clint Howard
Sy Liebergot - EECOM White
|
||
|
Loren Dean
John Aaron - EECOM Arthur
|
7,0
|
|
|
Tom Wood
EECOM Gold
|
6,0
|
|
|
Googy Gress
RETRO White
|
||
|
Patrick Mickler
RETRO Gold
|
||
|
Ray McKinnon
Jerry Bostick - FIDO White
|
||
|
Max Grodénchik
FIDO Gold
|
||
|
Christian Clemenson
Dr Chuck
|
||
|
Brett Cullen
CAPCOM
|
6,9
|
|
|
Ned Vaughn
CAPCOM
|
||
|
Andy Milder
GUIDO White
|
||
|
Geoffrey Blake
GUIDO Gold
|
||
|
Wayne Duvall
LEM White, kontroler
|
||
|
Jim Meskimen
TELMU White
|
||
|
Joseph Culp
TELMU Gold
|
||
|
John Short
INCO White
|
||
|
Ben Bode
INCO Gold
|
||
|
Todd Louiso
FAO White
|
7,0
|
|
|
Christopher John Fields
Booster White
|
||
|
Kenneth White
Przedstawiciel Grumman
|
||
|
James Ritz
Ted
|
||
|
Andrew Lipschultz
Dowodzący startem
|
||
|
Gabriel Jarret
Technik nawigacji, naprowadzania i nadzoru (biały)
|
||
|
Mark Wheeler
Neil Armstrong
|
||
|
Larry Williams
Buzz Aldrin
|
||
|
Endre Hules
Gunther Wendt
|
||
|
Karen Martin
Tracey
|
||
|
Maureen Hanley
Kobieta
|
||
|
Meadow Williams
Kim
|
||
|
Walter von Huene
Technik
|
||
|
Brian Markinson
Technik-zapaleniec
|
||
|
Steve Rankin
Technik-zapaleniec
|
||
|
Austin O'Brien
Cudowne dziecko
|
||
|
Louise Marie
Matka cudownego dziecka
|
||
|
Thom Barry
Pielęgniarz
|
||
|
Arthur Senzy
Technik Symulacji
|
||
|
Carl Gabriel Yorke
Technik Symulacji
|
||
|
Ryan Holihan
Technik Symulacji
|
||
|
Rance Howard
Wielebny
|
6,0
|
|
|
Jane Jenkins
Sąsiadka
|
||
|
Todd Hallowell
Hałaśliwy obywatel
|
||
|
Matthew Michael Goodall
Stephen Haise
|
||
|
Taylor Goodall
Fred Haise Jr.
|
||
|
Misty Dickinson
Margaret Haise
|
||
|
Roger Corman
Kongresmen
|
7,7
|
|
|
Lee Anne Matusek
Hałaśliwa reporterka
|
||
|
Mark D. Newman
Hałaśliwy reporter
|
||
|
Mark McKeel
Pomagający założyć kombinezon
|
||
|
Patty Raya
Patty
|
||
|
Jack Conley
Reporter naukowy
|
||
|
Jeffrey Kluger
Reporter naukowy
|
||
|
Bruce Wright
Prezenter
|
||
|
Ivan Allen
Prezenter
|
||
|
Jon Bruno
Prezenter
|
||
|
Reed Rudy
Roger Chaffee
|
||
|
Steve Bernie
Virgil Grissom
|
||
|
Steve Ruge
Edward White
|
||
|
Herb Jefferson Jr.
Reporter
|
||
|
John Dullaghan
Reporter
|
||
|
John Wheeler
Reporter
|
||
|
Paul Mantee
Reporter
|
||
|
Julie Rowen
Reporterka
|
||
|
Thomas Crawford
Reporter
|
||
|
Frank Cavestani
Reporter
|
||
|
John M. Mathews
Reporter
|
||
|
Neil Armstrong
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Pope Paul VI
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Jimmy Wynn
On sam (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
Jules Bergman
On sam, reporter ABC (zdjęcia archiwalne)
|
||
|
John Bishop
Protestujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Tory Christopher
Technik NASA (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Walter Cronkite
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kent Kasper
Kongresmen (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Walter Altman
Kontroler misji (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rory J. Aylward
AFD White (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
John Timothy Botka
Frank Borman (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greg Bronson
Fotograf (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jaime H. Campos
Naukowiec (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Michael S. Connolly
Reporter (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Adam Cozens
Adam (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bryce Dallas Howard
Dziewczyna w żółtej sukience (niewymieniony w czołówce)
|
7,4
|
|
|
Chet Huntley
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Sarah Krasner
Żona Jacka Swigerta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chauntal Lewis
Roxanne Strybos (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jim Lovell
Kapitan USS Iwo Jima (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chris Moore
Kamerzysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Frank Reynolds
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eric Stonestreet
Pracownik NASA (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Ted West
Inżynier (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Wick
Pracownik NASA (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cheryl Howard
Obserwatorka w bazie kosmicznej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marilyn Lovell
Obserwatorka w bazie kosmicznej (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Dean Cundey
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Raymond Stella
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
6,0
|
|
|
Ron Cardarelli
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Jeff 'Moose' Howery
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Steven Cardarelli
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Bryan Ashford
(pomoc techniczna)
|
||
|
Marty Dobkousky
(pomoc techniczna)
|
||
|
Kevin Edwards
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jimmy Giacona
(pomoc techniczna)
|
||
|
Steve Graves
(pomoc techniczna)
|
||
|
Luke Halpin
(pomoc techniczna)
|
||
|
Michael D. Hightower
(pomoc techniczna)
|
||
|
Ron Peebles
(pomoc techniczna)
|
||
|
Eugene Siegmund
(pomoc techniczna)
|
||
|
Troy Webb
(pomoc techniczna)
|
||
|
Jim 'Tomcat' Downing
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| James Horner |
7,8
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Rita Ryack |
7,0
|
|
| Danna Edwards | ||
| Joe McCloskey | ||
| Bob Moore Jr. | ||
| Mary Elizabeth Still | ||
| Elaine Ramires | ||
| Leslie Weir | ||
|
Marjorie McCown
(asystent)
|
||
|
Daniel Orlandi
(asystent)
|
||
|
Dan Bronson
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Daniel P. Hanley |
8,0
|
|
| Mike Hill |
8,0
|
|
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
Glenn Allen
(asystent)
|
||
|
Guy Barresi
(asystent)
|
||
|
Carolyn Calvert
(asystent)
|
||
|
Richard Friedlander
(asystent)
|
||
|
Tim Silano
(asystent)
|
7,0
|
|
|
Roger Tweten
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
James Horner
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
7,8
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Daniel C. Striepeke
główny charakteryzator
|
9,0
|
|
|
Larry Abbott
charakteryzator
|
||
|
Hallie D'Amore
charakteryzator
|
||
|
Michael Lorenz
charakteryzator
|
||
|
Kathryn Blondell
główny stylista
|
||
|
Audrey L. Anzures
fryzjer
|
||
|
Hazel Catmull
fryzjer
|
||
|
Carolyn Elias
fryzjer
|
||
|
Joy Zapata
fryzjer
|
||
|
Jay Cannistraci
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Michael Corenblith
scenograf
|
8,0
|
|
|
David J. Bomba
dyrektor artystyczny
|
||
|
Bruce Alan Miller
dyrektor artystyczny
|
6,0
|
|
|
Merideth Boswell
dekorator wnętrz
|
||
|
David A. Weinman
główny architekt
|
||
|
Wayne Shepherd
główny konstruktor dekoracji
|
||
|
Steven M. Levine
główny rekwizytor
|
||
|
Bobby Amor
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
James Robinson II
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Greg Bryant
modelarz
|
||
|
John Ferrari
modelarz
|
||
|
Gordon Forkert
modelarz
|
||
|
Gerald McClung
modelarz
|
||
|
Sabine Meyer zu Recendorf
modelarz
|
||
|
Felix Ojeda
modelarz
|
||
|
Bradford Plows
modelarz
|
||
|
Michael Possert
modelarz
|
||
|
Brian Ripley
modelarz
|
||
|
Eugene P. Rizzardi
modelarz
|
||
|
George Stevens
modelarz
|
||
|
Joseph A. Hodges
projektant wnętrz
|
||
|
Lori Rowbotham
projektant wnętrz
|
||
|
Larry A. Cornick
rekwizytor
|
||
|
Richard M. Jones
rekwizytor
|
||
|
Scott G. Jones
rekwizytor
|
||
|
John Maskovich
rekwizytor
|
||
|
Edward J. McCarthy
rekwizytor
|
||
|
Christopher Parker
rekwizytor
|
||
|
Chris Pascuzzo
rekwizytor
|
||
|
Greg Wilkinson
rekwizytor
|
||
|
Teri Anne Kopp
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Ricardo F. Delgado
scenopis obrazkowy
|
||
|
Eric Ramsey
scenopis obrazkowy
|
||
|
Dan Dorfer
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
James G. Anka
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rob Bonchune
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Mykel Denis
modelarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Karl J. Martin
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Jim Henrikson
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
Thomas S. Drescher
montaż muzyki
|
||
|
Kristen M. Johnson
montaż muzyki (asystent)
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Janet Hirshenson
dobór obsady
|
||
|
Jane Jenkins
dobór obsady
|
||
|
Alan D. Purwin
pilot helikoptera (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Michael Tamburro
pilot helikoptera (druga ekipa)
|
||
|
Robert 'Bobby Z' Zajonc
pilot helikoptera (druga ekipa)
|
||
|
Christopher Duskin
operator kamery (asystent)
|
||
|
David Luckenbach
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Raymond Stella
operator kamery
|
6,0
|
|
|
Mark Soucie
oświetlenie
|
||
|
Stephen Sfetku
operator kamery (asystent)
|
||
|
Keith Orefice
elektryk
|
||
|
Atillio Orefice
elektryk
|
||
|
Feliciano di Giorgio
zecer
|
||
|
Mark O. Forker
główny zecer
|
||
|
Jammie Friday
zecer
|
||
|
Bryan Grill
zecer
|
||
|
Jerry Hall
zecer
|
||
|
Pablo Helman
zecer
|
||
|
Ethan Ormsby
zecer
|
||
|
Laurie Resnick
zecer
|
||
|
Steven J. Scott
główny zecer
|
||
|
Adam Stark
główny zecer
|
||
|
Martine Tomczyk
zecer
|
||
|
Gary Walker
główny zecer
|
||
|
Jonathan Egstad
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joe White
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…