Wyposażony: We're Golden or Crooks and Big Beaver 3x5

Odcinek
2011
24m.

Gdy Ray mówi Lydii, że odchodzi z firmy, ta zabiera go i Tanyę na przejażdżkę, której nigdy nie zapomną. Darby grozi opuszczeniem domu, a Lenore rozmawia z Jasonem o nieodbytej randce.

Reżyseria		Ocena
	Gloria Muzio
Scenariusz		Ocena
	Colette Burson (również) (twórca)
	Dmitry Lipkin (również) (twórca)
Producenci		Ocena
	Colette Burson producent wykonawczy
	Noreen Halpern producent wykonawczy
	Alexandra Kondracke współproducent
	Brett C. Leonard producent
	Dmitry Lipkin producent wykonawczy
	John Morayniss producent wykonawczy
	Guy Oseary współproducent	5,0
	Alexander Payne producent wykonawczy	6,0
	Angela Robinson współproducent wykonawczy
	Michael Rosenberg producent wykonawczy
	Arturs Rusis współproducent
	Hilton Smith producent
	Scott Stephens producent wykonawczy
Aktorzy		Ocena
	Thomas Jane Ray Drecker	6,5
	Jane Adams Tanya Skagle
	Charlie Saxton Damon Drecker
	Sianoa Smit-McPhee Darby Drecker
	Rebecca Creskoff Lenore Bernard
	Gregg Henry Mike	7,0
	Lennie James Charlie
	Stephen Amell Jason	7,6
	Anne Heche Jessica Haxon	6,6
	Ana Ortiz Lydia	6,0
	Lio Tipton Sandee	6,6
	Matt Walsh Matt Saline	6,0
	Talia Akiva Młoda Tanya
Zdjęcia		Ocena
	Walt Fraser (kierownik zdjęć)
Kompozytorzy		Ocena
	Craig Wedren
Kostiumy		Ocena
	Elba Sanchez-Short
Montaż		Ocena
	Alix Friedberg
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
	Richard Toyon scenograf
	L.J. Houdyshell dyrektor artystyczny
	Barbara Cassel dekorator wnętrz
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena