Statek: Duch pirata 1x3 2011

Kapitan z całych sił stara się, by życie na statku wróciło do normy. Wszystko jednak się komplikuje, gdy kilka metrów od statku samolot wpada do oceanu. Prędkość, z jaką maszyna uderzyła w wodę, oznacza, że ktoś mógł przeżyć - sonar wciąż działa. Trzeba za wszelką cenę odzyskać dane z czarnych skrzynek. Choć De la Cuadra jest temu przeciwny, Ulises nurkuje 90 metrów w głąb, w miejsce, skąd dochodzi sygnał. Vilma ma problemy zdrowotne związane z ciążą i musi dostać się do szpitala. Gdy Palomares dowiaduje się, że kapitan postanowił nie zawijać do portu i nie zawozić jej do lekarza, wpada w szał. Na pokładzie wszczyna się bunt. Aby uczniowie nie zobaczyli, co się dzieje, dostają zakaz wchodzenia na główny pokład. Są zamknięci w swoich kajutach, gdzie chłopcy podsłuchują rozmowy dziewczyn. Piti przesyła Esteli miłosną wiadomość kodem Morse'a, ale ona myśli, że wysłał ją Ramiro, który jej się podoba. Zgadza się więc na spotkanie. Valeria przez cały dzień słyszy dziwne odgłosy i przypomina sobie opowieść jej matki o "duchach piratów", duszach zmarłych żeglarzy wałęsających się po statku. Kapitan, wciąż uczący się, jak radzić sobie w roli ojca, opowiada Valerii o skutecznych metodach odstraszania duchów... opis dystrybutora