Na horyzoncie pojawiają się skrzynie ze statku Queen America oraz... czworo rozbitków: Tom, Leonor, Victor i Dulce. Julia nie pozwala zabrać ich na pokład, ze względu na ich zły stan zdrowia. Palomares sprawia, że jednak zostają wpuszczeni na statek. By udobruchać Vilmę, Piti składa łóżeczko dla dziecka.