Załoga "Gwiazdy Polarnej" ciepło wita rozbitków. Leonor twierdzi, że ma wiadomość dla kapitana od jego zmarłej żony Marisy. Radość z nowych członków załogi mija, kiedy okazuje się, że na "Gwieździe Polarnej" zaczynają masowo wylęgać się komary. Dulce próbuje uwieść Pitiego, by wyznać mu przerażającą prawdę o czwórce rozbitków.