| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Louis Leterrier | |
|
|
G.A. Aguilar
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Nicholas Brooks
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Allan Kartun
(reżyser drugiej ekipy) (segment "Conan")
|
|
|
|
Joe Camp III
(asystent)
|
|
|
|
Rosemary C. Cremona
(asystent)
|
|
|
|
Mollie Stallman
(asystent)
|
|
|
|
Christel Bordon
(asystent) (Francja)
|
|
|
|
Vincent Champagniac
(asystent) (Francja)
|
|
|
|
Marie Diarrassouba Dupont
(asystent) (Francja)
|
|
|
|
Estelle Fromentin
(asystent) (Francja)
|
|
|
|
Martin Guena
(asystent) (Francja)
|
|
|
|
Pascale Jeanniard
(asystent) (Francja)
|
|
|
|
Jane Chase Wells
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Christopher Surgent
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Tommy Martin
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kevin Lum
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Gregory Santoro
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Takahide Kawakami
(asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Alex Finch
(asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Steve Hollander
(asystent) (druga ekipa) (segment "Conan")
|
|
|
|
David Catalano
(dodatkowy) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Christina Fong
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Rip Murray
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Hirotatsu Taniguchi
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Dixon McPhillips
(asystent-stażysta) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kim Barnard
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Ed Solomon |
8,0
|
|
|
Boaz Yakin
(również) (historia)
|
6,0
|
|
|
Edward Ricourt
(również) (historia)
|
8,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Bobby Cohen
producent
|
|
|
|
Alex Kurtzman
producent
|
8,0
|
|
|
Roberto Orci
producent
|
8,0
|
|
|
Michael Schaefer
producent wykonawczy
|
|
|
|
Stan Wlodkowski
producent wykonawczy
|
|
|
|
Boaz Yakin
producent wykonawczy
|
6,0
|
|
|
Julia Spiro
współproducent
|
|
|
|
Brian Tucker
współproducent
|
|
|
|
Stan Wlodkowski
kierownik produkcji
|
|
|
|
Andrea Isaacs
kierownik produkcji
|
|
|
|
Yuki Suga
kierownik produkcji (Francja)
|
|
|
|
Rose Bouchetit
kierownik produkcji (Francja)
|
|
|
|
Sybil Esterez
kierownik produkcji (Francja)
|
|
|
|
Guy Riedel
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Udi Nedivi
kierownik produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
James Jahrsdoerfer
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Arnaud Boudet
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Holly S. Rymon
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Mads Hansen
kierownik produkcji (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Thomas Sellitti Jr.
kierownik produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Anne Johns
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Rosine Chauvin
nadzorca produkcji (Francja)
|
|
|
|
Michael Tinger
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Ruth Kesler
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jamie Buckner
koordynator produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Rachael Meadow
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Justin Powell
koordynator postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Jesse Eisenberg
J. Daniel Atlas
|
6,8
|
|
|
Mark Ruffalo
Dylan Rhodes
|
7,6
|
|
|
Woody Harrelson
Merritt McKinney
|
7,7
|
|
|
Isla Fisher
Henley Reeves
|
6,8
|
|
|
Dave Franco
Jack Wilder
|
7,1
|
|
|
Mélanie Laurent
Alma Dray
|
6,9
|
|
|
Morgan Freeman
Thaddeus Bradley
|
8,4
|
|
|
Michael Caine
Arthur Tressler
|
7,9
|
|
|
Michael Kelly
Fuller, agent
|
|
|
|
Han Soto
Painters, agent
|
|
|
|
J. LaRose
Willy
|
6,0
|
|
|
Grant Case
Agent FBI
|
|
|
|
Zac Waggener
Uczelniany osiłek
|
|
|
|
Catherine Kim Poon
Młoda chińska matka
|
|
|
|
Adam Shapiro
Pasażer
|
|
|
|
David Joseph Martinez
Kierowca FBI
|
|
|
|
Jaren Mitchell
Uczelniany osiłek
|
|
|
|
Jessica Lindsey
Hermia
|
|
|
|
Teddy Cañez
Agent w Nowym Jorku
|
|
|
|
Emily D. Haley
Klientka w kawiarni
|
|
|
|
Andre Allemand
Pasażer linii lotniczej
|
|
|
|
Common
Evans
|
|
|
|
David Warshofsky
Cowan
|
7,0
|
|
|
José Garcia
Etienne Forcier
|
|
|
|
Caitríona Balfe
Jasmine Trassler
|
7,3
|
|
|
Stephanie Honoré
Atlas Groupie
|
5,0
|
|
|
Stanley Wong
Wielki odźwierny MGM
|
|
|
|
Laura Cayouette
Zahipnotyzowana kobieta
|
6,0
|
|
|
Douglas M. Griffin
Zahipnotyzowana mężczyzna
|
|
|
|
Justine Wachsberger
Paryski menedżer bankowy
|
6,0
|
|
|
Christian Gazio
Kierowca wozu pancernego
|
|
|
|
Benoit Cransac
Strażnik wozu pancernego
|
|
|
|
Conan O'Brien
Ona sam
|
|
|
|
Samantha Beaulieu
Agentka techniczna
|
|
|
|
Odessa Sykes
Josepha Hickey
|
6,0
|
|
|
Shannon Hand
Dina Robertson
|
|
|
|
Nicki Daniels
Kobieta na widowni w Savoyu
|
|
|
|
Wendy Miklovic
Atakująca Dylana
|
|
|
|
Brad Abrell
Konferansjer
|
|
|
|
Randy Rousseau
Reporter z Nowego Orleanu
|
|
|
|
Hunter Burke
Barman
|
|
|
|
Brian Tucker
Baskin, agent FBI
|
|
|
|
Joe Chrest
Agent z Elkhorn udający woźnego
|
6,0
|
|
|
Kerry Cahill
Agentka z Elkhorn
|
|
|
|
Diego Miró
Dylan (lat 12)
|
|
|
|
Adella Gautier
Marie Claire
|
|
|
|
Scott Shilstone
Uczelniany osiłek
|
|
|
|
Caleb Michaelson
Uczelniany osiłek
|
|
|
|
Anthony Molinari
Kierowca FBI
|
7,5
|
|
|
Griff Furst
Agent ze stetoskopem
|
|
|
|
Katheryn Swann
Śledcza z FBI
|
|
|
|
Kevin Roy
Śledczy z FBI
|
|
|
|
Kenneth Herrington
Śledczy z FBI
|
|
|
|
Andrew Ryan
Ochroniarz Tresslera
|
|
|
|
Erik Blake
Ochroniarz Tresslera
|
|
|
|
Tarek Isham
Muzyk / Śpiewak
|
|
|
|
Alynda Lee Segarra
Muzyczka / Śpiewaczka
|
|
|
|
Cathrine Cavazos
Muzyczka / Śpiewaczka
|
|
|
|
Sam Doores
Muzyk / Śpiewak
|
|
|
|
Michael Hartson
Oficer dowodzący
|
|
|
|
Terry Lee Smith
Pasażer linii lotniczej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Fischer
Członek SWAT (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rhonda Floyd Aguillard
Mardi Gras, piesza (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John L. Armijo
Sanitariusz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Ash
Uczestnik pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Craig Austin
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Bagnell
Spiker (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carl Bailey
Agent NSA (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rex Baker
Agent FBI SWAT (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kristen Beevers
Uczestniczka pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruce Bishop
Gość na pokazie magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Bower
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Braud
Josh (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Matthew P. Brown
Fan Four Horseman (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Browning
Facet z komórką (niewymieniony w czołówce)
|
6,5
|
|
|
Tom Bubrig
Strażnik FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Teena Byrd
Kobieta w tłumie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Grant Case
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian Casselberry
Facet w barze (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Randy Causin
Uczestnik Mardi Gras (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenny Chin
Chiński najemnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patty Chong
Hazardzistka / Precyzyjny kierowca (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Joshua A. Cohen
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robyn A. Cole
Agent FBI SWAT (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Matthew Cook
Facet w barze (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tony Costa
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cara D'Adamo
Uczestniczka pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raymond Delaune
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Russell M. Haeuser
Mężczyzna na widowni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emily D. Haley
Właścicielka kawiarni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julie Hardin
Kobieta na widowni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pennie-Marie Hawkins
Uczestniczka Mardi Gras (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rodney Hebert
Gość na pokazie magii / Pasażer linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Timothy Hinrichs
Student na pokazie magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Donna Hubbs
Mieszkanka Nowego Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nereida Isufi
Kobieta z obsługi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark Joyce
Hazardzista z Las Vegas (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sara Kenley
Dziewczyna ze stowarzyszenia (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John C. Klein
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Knight
Yuppie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elias Koteas
Lionel Shrike (niewymieniony w czołówce)
|
6,5
|
|
|
Kirk Krogstad
Gracz w kasynie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raven Krogstad
Gracz w kasynie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alex Kruz
Dowódca zespołu FBI SWAT (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Larriviere
Zarządca domu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
De'Cha LaVeau
Agentka FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cynthia LeBlanc
Pasażerka linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elton LeBlanc
Pasażer linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lucinda Lewis
Reporterka wiadomości z Nowego Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cj. Mackey
Hitchman (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Antoine Manceaux
Pasażer NYC Water Taxi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Joseph Martinez
Kierowca F.B.I. (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Randy Masters
Agent FBI z Manhattanu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rich Meiman
Kamerzysta wiadomości telewizyjnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Allen Merritt
Stały bywalec Golden Gate Casino (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Starlette Miariaunii
Kobieta chodząca na koncerty (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Monteiro
Gość w kasynie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Olan Montgomery
Agent FBI w samochodzie Cowana (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sean Newman
Gość na pokazie magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffery Nowell
Uczestnik pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gil O'Brien
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dorit Oitzinger
Członkini zespołu wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gustavo I. Ortiz
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Franklin La Paz
Mężczyzna w tłumie na pokazie magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bob Pepper
Hazardzista (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roy Pollack
Reporter wiadomości (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Victoria Prather
Fanka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Philippe Radelet
Stały bywalec pokazów magii z Nowego Jorku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Rally
Oficer FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Rawlings
Agent FBI Swat (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Juliet Reeves London
Pasażerka linii lotniczych (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Christine Craft Regusa
Uczestniczka pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lil Rhee
Klient wodnego taxi (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joan Riegert
Klientka kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Eva Rivera-Ferrell
Kobieta na widowni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katherine Jeanie Russell
Uczestniczka Mardi Gras (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Met Salih
Zawodniczka publiczności (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Schumacher
Gość pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Annette Doucet Sharpe
Gość pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ilya Shavteli
Dziennikarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Delia Sheppard
Agentka FBI / Hazardzistka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shawn Shillingford
Widz na pokazie magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carl Singleton
Strażnik więzienny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chaz Smith
Widz MGM (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jim Sojka
Agent FBI (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brian Solito
Mężczyzna na widowni (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alexis Talley
Widz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jennifer Thall
Pomocniczka przy rabunku kasyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lauren Alexandra
Gorąca dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michelle Torres
Gość na pokazie magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joseph Uzzell
Widz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Barbara Vincent
Ofiara w nowojorskiej taksówce (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Daniel Vincent
Mężczyzna na widowni podczas pokazu magii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Douglas Wilcox II
Gliniarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Timothy Wyant
Facet uciekający policji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Mitchell Amundsen
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Larry Fong
(kierownik zdjęć)
|
9,0
|
|
|
Lukasz Jogalla
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Christophe Guyon
(kierownik zdjęć) (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
Dylan Goss
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
8,0
|
|
|
Hans Bjerno
(dyrektor ds. fotografii lotniczej) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
9,0
|
|
|
Peter Graf
(zdjęcia lotnicze) (technik) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jimi Ryan
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
James Trapper McEvoy
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Stéphane Birzin
(główna pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
George Patsos
(główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Sonny Rea
(główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Herb Ault
(główna pomoc techniczna) (Las Vegas)
|
|
|
|
Andre Sobczak
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Edward W. Lowry
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Thomas Lowry
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Gary Kelso
(główna pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Ryan Ward
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
L. Chris Strong
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Shannon Deats
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Kevin Gilligan
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Joseph Williams
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Mike Satterfield
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Rachel Perlis
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Michael J. Betzag
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Pedro Herman
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Dmitry Kibrik
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Chris Scarfi
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jori Stigers
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Rory Walsh
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ted Sapp
(główna pomoc techniczna) (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Justin M. Beard
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Paul D. Beard
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ned Blouin
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Lamar Childress
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
David Coulter
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Chad Naremore
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jarvis Lansing
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jerome Miller Jr.
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Maxwell Nicolay
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Nick Nicolay
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Max Patrucco
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Luke Porterfield
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Joshua Sepe
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Zac Sleeth
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Wayne Softley
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Joe Sökmen
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jon Tenholder
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dan Wyssmann
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Andy Young
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Robert Zas
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Frédéric Cantin
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Philippe Canu
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Gabriel Chaussende
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Gilles Floquet
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Eric Gallet
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Alexandre Chapelard
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Remy Freess
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Eric Larsen
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Romain Riché
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Emilien Moreau
(pomoc techniczna) (Francja)
|
|
|
|
Alex Califano
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kevin Califano
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Rick Allen
(pomoc techniczna) (Las Vegas)
|
|
|
|
Chris Andersen
(pomoc techniczna) (Las Vegas)
|
|
|
|
Donald Jones
(pomoc techniczna) (Las Vegas)
|
|
|
|
Edwin Marataya
(pomoc techniczna) (Las Vegas)
|
|
|
|
Nico Matinata
(pomoc techniczna) (Las Vegas)
|
|
|
|
Durado D. Brooks Jr.
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Curt Browlin
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Morgan Davis
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Patrick Ebanks
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kevin Fannon
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Gerald Autin
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Dallas Hollomon
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Richard Ramee
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Mark Toups
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sam Wyssman
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Divine Cox
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Aric Jacobson
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Patrick Lowry
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Christopher Kinghan
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ryan Strong
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Raul J. Marin
(pomoc techniczna) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Andrew Clark
(pomoc techniczna / pomoc techniczna: dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Sean Lowery
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shaun Lowry
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Luster
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Scott Luttrell
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven R. Paquette
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ronald Plant
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Codie Scott
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Giovanni Bommarito
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ted Gregg
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rob Skuse
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keegan Stokley
(pomoc techniczna) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Vinson
(dodatkowy) (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryan Watson
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andy Young
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Brian Tyler | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Jenny Eagan | |
|
|
Kelly Herdus | |
|
|
Logan Howcott | |
|
|
Malikka Coston | |
|
|
Shannon Jantz | |
|
|
Misti Moreaux | |
|
|
Ashlie Philastre | |
|
|
Rodney Williamson | |
|
|
Cathie Valdovino
(Morgan Freeman)
|
|
|
|
Anita King
(Las Vegas)
|
|
|
|
Hollie Nadel
(Nowy Jork)
|
|
|
|
Kat St. John
(Nowy Jork)
|
|
|
|
Allison Bauserman
(druga ekipa)
|
|
|
|
Meghan Cornay
(druga ekipa)
|
|
|
|
Vanessa Lacy
(druga ekipa)
|
|
|
|
Pam Aaron
(druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Rhonney Greene
(dodatkowy) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ashley Heathcock
(również) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sebastian Rey
(farbiarz / druga ekipa)
|
|
|
|
Jennifer Kamrath
(dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Meagan McLaughlin
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Karen Muller Serreau
(nadzorca kostiumów) (Francja)
|
|
|
|
Sandi Figueroa
(nadzorca kostiumów) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Trenee Clayton
(nadzorca kostiumów) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Carmia Marshall
(nadzorca kostiumów) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Lori Ayala-Read
(dodatkowy) (nadzorca kostiumów) (Las Vegas)
|
|
|
|
Linda Gardar
(nadzorca kostiumów) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Toni Dangerfield
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
|
|
Raquel E. Gonzalez
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
|
|
|
Gergana Angelova
(produkcja kostiumów) (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Matt Moloney
(produkcja kostiumów) (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Virginia Rodriguez
(produkcja kostiumów) (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Heidi Bannon
(produkcja kostiumów) (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Lauren Bott
(asystent)
|
|
|
|
Donna Maloney
(asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jennifer Starzyk
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Scott Bredengerd
(produkcja kostiumów) (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Cordella
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Colleen Ehrlich
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Megan Ehrling
(dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Robert Leighton |
8,0
|
|
|
Vincent Tabaillon |
7,0
|
|
|
Matthew Diezel
(dodatkowy)
|
|
|
|
Tricia Chiarenza
(laborant-opisywacz)
|
|
|
|
Gregg London
(asystent)
|
|
|
|
Peter Tackaberry
(asystent)
|
|
|
|
Corinne Villa
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Linda Melazzo
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Nicki Ledermann
nadzorca charakteryzacji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Joseph A. Campayno
główny charakteryzator
|
|
|
|
Juliette Honold
główny charakteryzator (Francja)
|
|
|
|
James Sarzotti
główny charakteryzator (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Patricia Regan
główny charakteryzator (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Nancy Hancock
charakteryzator osobisty: Morgan Freeman
|
|
|
|
Michael Hancock
charakteryzator osobisty: Morgan Freeman (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Gloria Belz
charakteryzator
|
|
|
|
Leslie Fuller
charakteryzator (Nowy Jork)
|
|
|
|
Stephanie Pasicov
charakteryzator (Nowy Jork)
|
|
|
|
Rosemary Redlin
charakteryzator (Nowy Jork)
|
|
|
|
Annabelle MacNeal
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Jen Rose
charakteryzator (również) (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Kelly Belmonte
charakteryzator (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Krystle Randall
charakteryzator (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Susan Simone
charakteryzator (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Marie-Lamia Bernad
charakteryzator (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Loriane Leger
charakteryzator (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Julie Lemoine
charakteryzator (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Céline Martin
charakteryzator (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Kerrie Smith
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Melizah Anguiano Wheat
główny stylista
|
|
|
|
Philipinne Cordon
główny stylista (Francja)
|
|
|
|
Gudrun Halt
główny stylista (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kay Georgiou
główny stylista (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Deena Adair
fryzjer osobisty: Morgan Freeman
|
|
|
|
Thomas Terhaar
fryzjer
|
|
|
|
Stanley Hall
fryzjer (Nowy Jork)
|
|
|
|
Victor DeNicola
fryzjer (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Katherine Distefano
fryzjer (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Renee E. Kant
fryzjer (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Christina Favier
fryzjer (asystent) (Francja)
|
|
|
|
David Martinez
fryzjer (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Julie Sedille
fryzjer (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Samantha M. Capps
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rena Grady
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
LeDiedra Richard-Baldwin
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jami Ross
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marcos Gonzales
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Theresa Marra-Siliceo
fryzjer (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Quaglia
fryzjer (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Peter Wenham
scenograf
|
7,0
|
|
|
Beauchamp Fontaine
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Michelle C. Harmon
projektant wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Richard Blake Wester
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Gregory T. Geniusz
rekwizytor
|
|
|
|
Heather La Kor
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Jude Erny
malarz
|
|
|
|
Brad Quintana
malarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Robert Wilson Jr.
malarz (rezerwowy)
|
|
|
|
Kim Jennings
dyrektor artystyczny (Nowy Jork)
|
|
|
|
Scott Plauche
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Thomas Valentine
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
7,0
|
|
|
Spencer J. Abadie
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Melanie Aymami
malarz
|
|
|
|
Brian Babineaux
malarz
|
|
|
|
Mike Biskupski
rekwizytor (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jeptha Britt
stolarz
|
|
|
|
Leni Calas
główny rekwizytor (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
John B. Clarey III
koordynator konstrukcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
James P. Crasper
główny architekt
|
|
|
|
Gabriel Daglish
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Milton Diener
stolarz
|
|
|
|
Ida Floreak
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Gazio
główny rekwizytor
|
|
|
|
Dave Granger
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Griffon Jr.
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
Robert Guillot
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
James Harris
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Matthew Brady Harris
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Molly Harrison
główny rekwizytor (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kelly Hemenway
projektant graficzny
|
|
|
|
Jeff Hinds
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael A. Johnson
rekwizytor
|
|
|
|
James Klotsas
rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
Thomas Knight
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Mayumi Konishi-Valentine
projektant wnętrz
|
|
|
|
Ross La Terra
główny konstruktor dekoracji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Sean Mannion
główny rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Michael S. Martin
główny rekwizytor
|
|
|
|
Wright McFarland
projektant wnętrz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Wesley McMurrian
rekwizytor
|
|
|
|
Lenual Mukai
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eldon Ray Nafziger
stolarz
|
|
|
|
Herman Nafziger
stolarz
|
|
|
|
Jesse Michael Owen
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Chad Palardy
stolarz
|
|
|
|
Gus Papadopoulos
rekwizytor (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jason Perlander
rekwizytor
|
|
|
|
Marvin Perry
stolarz
|
|
|
|
David Porretto
stolarz
|
|
|
|
John Richoux
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Danny Rovira
koordynator konstrukcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Chris Sanicki
rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
David Silber
stolarz
|
|
|
|
Trinh Vu
projektant wnętrz
|
|
|
|
Richard Wolf
stolarz
|
|
|
|
Matt Zaff
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jose C Premole
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Michael A. Ainsworth
koordynator konstrukcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Tom Arbia
główny rekwizytor (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Eric Earl Aycock
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Mark Bankins
konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Jade Juliette
konstruktor dekoracji (Francja)
|
|
|
|
Nicolas Krimnac
konstruktor dekoracji (Francja)
|
|
|
|
Cecile Aymami
malarz
|
|
|
|
William Boyle
malarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Gary Brouillette
malarz
|
|
|
|
Joel Leleu
malarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Mary Miller
malarz
|
|
|
|
Tom Oppliger
malarz
|
|
|
|
Louie F. Rabion
malarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Joey Riggs
malarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Michael Seelig
malarz
|
|
|
|
Richard Waldron
malarz
|
|
|
|
Todd Wicker
malarz
|
|
|
|
Brandon Barker
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Robert C. Beck Jr.
stolarz
|
|
|
|
David Bickford Jr.
stolarz
|
|
|
|
Garth Bradley
stolarz
|
|
|
|
James Brammer
stolarz
|
|
|
|
Dale A. Burns
stolarz
|
|
|
|
Dave Campbell
stolarz
|
|
|
|
Lance Carter
stolarz
|
|
|
|
James Comiskey Jr.
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Colin Crapser
stolarz
|
|
|
|
Ray Crawford
stolarz
|
|
|
|
Peter DePrang
stolarz
|
|
|
|
Ricky Bartlett
rekwizytor (Las Vegas)
|
|
|
|
Gabu Camilo
rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
Christine Cerniglia
rekwizytor (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Daniel Coulthard
rekwizytor
|
|
|
|
Walter Dickerson
rekwizytor
|
|
|
|
Bob Feltman
rekwizytor (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Michael Fraguada
rekwizytor (Nowy Jork)
|
|
|
|
John Gorman
rekwizytor (dodatkowy)
|
|
|
|
Michelle Lacayo
rekwizytor
|
|
|
|
John Lamkin
rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Rachel Perez
rekwizytor (dodatkowy)
|
|
|
|
Alixandra Petrovich
rekwizytor
|
|
|
|
Mark Seiler
rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Amy Villareale
rekwizytor (Las Vegas)
|
|
|
|
Bill Walters
rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Andrew James Adams
rekwizytor (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andy Weilbaecher
rekwizytor (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rick Bernos
architekt (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Daniel Boxer
główny rekwizytor (Las Vegas)
|
|
|
|
Katie Clinebelle
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Jason A. Coby
główny rekwizytor (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Terry Futter
główny rekwizytor (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Stephen P. Noell
główny rekwizytor (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jorin Ostroska
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Cory Parker
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Frank Pitussi
główny rekwizytor (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
Bert Smith
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Dave Reardon
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William R. Bricker
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Stéphane Cressend
dyrektor artystyczny (Francja)
|
|
|
|
Mathieu DeGeorge
główny architekt (Francja)
|
|
|
|
Jeffrey Harris
główny architekt
|
|
|
|
Howard Middlebrook Jr.
główny architekt (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Scot Middleton
główny architekt
|
|
|
|
Byron Denson
architekt (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Nick DeStarkey
stolarz
|
|
|
|
Nicholas Ellerbee
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Anthony Green
stolarz
|
|
|
|
Dennis J. Harris
stolarz
|
|
|
|
Daniel J. Lemoine Jr.
stolarz
|
|
|
|
Michael L. Meyers
stolarz
|
|
|
|
David Paretta
stolarz
|
|
|
|
James Power
stolarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Michael Robillard
stolarz
|
|
|
|
Josh Sadowski
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
John R. Schaefer III
stolarz
|
|
|
|
Joseph R. Schaefer
stolarz
|
|
|
|
David Silver
stolarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Brian St. Cyr
stolarz
|
|
|
|
Randy Vinet
stolarz
|
|
|
|
Karl Weaver
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Ashley Wetwiski
stolarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Richard Bryan Douglas
stolarz (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
George DeTitta Jr.
dekorator wnętrz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Antoine Riviere
dekorator wnętrz (Francja)
|
|
|
|
Daniel DuPont
główny konstruktor dekoracji (Las Vegas)
|
|
|
|
Bradford Johnson
główny konstruktor dekoracji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
James Dupuy
koordynator konstrukcji (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Laure Girardeau
dyrektor artystyczny (Francja)
|
|
|
|
Michael Glynn
rekwizytor (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Brent Godek
rekwizytor (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Max Grafe
malarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
David O. Whatley
malarz
|
|
|
|
Russ Griffon
rekwizytor (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Peter Hammond
malarz (Francja)
|
|
|
|
Bradley Harris
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Kim Harris
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Michael Herlihy
koordynator konstrukcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Cole Hickey
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
William Hickey
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Juliana Hoffpauir
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Harry Hurst
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Tommy Karasoulis
tynkarz
|
|
|
|
Carl Kempf
tynkarz (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Keith Kastam
architekt (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jerad Lee Keyser
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Nick Kohoutek
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Jacob Kornman
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Joseph Lauricella
architekt (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
James T. Lockowski
główny stolarz (Nowy Jork)
|
|
|
|
Dave McAllister
pomoc techniczna przy głównej konstrukcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Paul Miller
architekt (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Andrew Neskoromny
dyrektor artystyczny (dodatkowe zdjęcia)
|
7,0
|
|
|
Jesse Pelikan
architekt (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Christophe Prost
dyrektor artystyczny (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Jim Ranker
rekwizytor (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jeffrey Ritz
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Blake Roussel
koordynator konstrukcji (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Chad Simon
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Jason Baldwin Stewart
dyrektor artystyczny (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Maki Takenouchi
projektant graficzny (Nowy Jork)
|
|
|
|
Norman Thaler
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Craig Vaccaro
architekt (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Nicholas Vaccaro
architekt (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Erik van Haaren
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Leon M. Vanos
architekt (rezerwowy)
|
|
|
|
Thomas Vaughun
architekt (pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Douglas Winters
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Jeremy Holroyd
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michael Kall
główny stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jared Pendergrass
rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hugh Sicotte
grafik koncepcyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Pascal Armant
mikser (Francja)
|
|
|
|
Steve Boeddeker
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Ronni Brown
imitator dźwięku
|
|
|
|
David Chrastka
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Mark DeSimone
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Sean England
imitator dźwięku
|
|
|
|
Will Files
projektant dźwięku (dodatkowy)
|
|
|
|
Sue Fox
montaż imitacji
|
|
|
|
Matthew Hartman
montaż dialogów
|
|
|
|
Bill Higley
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Doc Kane
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Kyle D. Krajewski
operator postsynchronu
|
|
|
|
Danny Michael
mikser
|
|
|
|
Michael Miller
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Beauxregard Neylen
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Jonathan Null
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stan Oda
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Marc Parazon
mikrofoniarz (Francja)
|
|
|
|
David Parker
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Michele Perrone
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Thomas Pietrucci
mikser (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
Adam Sanchez
dźwięk (rezerwowy) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Robert Shoup
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Kira Smith
mikrofoniarz
|
|
|
|
Dean St. John
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Corey Tyler
mikser imitacji
|
|
|
|
Marshall Winn
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Doug Winningham
montaż imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clint Bennett
montaż muzyki (dodatkowy)
|
|
|
|
Gary L. Krause
montaż muzyki
|
|
|
|
Adam Milo Smalley
montaż muzyki
|
|
|
|
Del Spiva
montaż muzyki
|
|
|
|
Julie Altus
operator postsynchronu
|
|
|
|
Jimmy 'Coach' Armstrong
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Matthew Armstrong
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
|
|
|
Justine Baker
operator postsynchronu
|
|
|
|
Christopher Barrick
operator postsynchronu
|
|
|
|
Ron Bedrosian
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Kevin Bolen
mikser ponownego nagrania (asystent)
|
|
|
|
Jeanette Browning
operator postsynchronu
|
|
|
|
Stuart Deutsch
mikser (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Laird Fryer
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrea Gard
imitator dźwięku
|
|
|
|
Shawn Holden
mikser (Las Vegas)
|
|
|
|
James Hyde
operator postsynchronu
|
|
|
|
Nick Kray
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Erik H. Magnus
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Jeremy Molod
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Jeremy Molod
montaż dialogów
|
|
|
|
Kelly Neese
mikrofoniarz (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Kurt Peterson
mikrofoniarz (Las Vegas)
|
|
|
|
Frank Rinella
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Richard Schexnayder
mikser (druga ekipa)
|
|
|
|
Ric Schnupp
operator postsynchronu
|
|
|
|
Lora Tucci
operator postsynchronu
|
|
|
|
Chris Welcker
mikrofoniarz (dodatkowy)
|
|
|
|
Tim West
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Ryan Young
operator postsynchronu
|
|
|
|
Tom Zalduendo
operator postsynchronu
|
|
|
|
Max Medenwald
mikser postsynchronu (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Billy Theriot
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Boeddeker
mikser ponownego nagrania
|
7,0
|
|
|
Danielle Dupre
operator dźwięku
|
|
|
|
Kaspar Hugentobler
operator dźwięku
|
|
|
|
Jamey Osborne
dźwięk (rezerwowy) (dodatkowy / druga ekipa)
|
|
|
|
Dimitrios Rongakis
dźwięk (rezerwowy) (druga ekipa)
|
|
|
|
Victor J. Hernandez
nadzorujący montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jordan O'Neill
technik dźwięku (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julian Townsend
dźwięk (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Andrii Trifonov
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Greg Hayes
mikser muzyki
|
|
|
|
Scott Johnson
montaż muzyki (asystent)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Guy Clayton
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Jeff Brink
koordynator efektów specjalnych (Nowy Jork)
|
6,0
|
|
|
Philip L. Giror
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Don Parsons
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Joe Gilmartin
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Frank Krenmuller
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Sze Ching Gan
efekty specjalne
|
|
|
|
Lloyd Burke
technik
|
|
|
|
Samantha Clayton
technik
|
|
|
|
Glen C. Heard Jr.
technik
|
|
|
|
Jake Whitney
technik
|
|
|
|
Mandy Dormann
technik
|
|
|
|
Chris Harber
technik
|
|
|
|
Kevin Harber
technik
|
|
|
|
Edward Joubert
technik
|
|
|
|
Armel Cessa
technik (Francja)
|
|
|
|
Ronan Chiaradia
technik (Francja)
|
|
|
|
Guillaume Puthod
technik (Francja)
|
|
|
|
Carol Styczen
technik (Francja)
|
|
|
|
Morey Butler
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
James Alexander
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Larry Barado
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Nicholas Burke
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Vladimir Esiperno
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Ezra D.T. Greenbride
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Kiya Maggio
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Kenneth Mannis
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Daniel Mortenson
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Michael Nami Sr.
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
David K. Nami
technik (dodatkowy)
|
7,0
|
|
|
Kip Taylor
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Jason White
technik (dodatkowy)
|
|
|
|
Giovanni Bommarito
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Spataro
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tricia Turczynski
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Julie Peters-Haymes
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Carmen Cuba
dobór obsady
|
|
|
|
Jennifer Sabel
dobór obsady (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Jay DeFelice
nadzorca dodatkowego doboru obsady
|
|
|
|
Wittney Horton
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Nicholas Brooks
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jeni Thornell
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork)
|
|
|
|
Meriem Amari
dodatkowy dobór obsady (Francja)
|
|
|
|
Yancy Evans
dodatkowy dobór obsady (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Joel K. Berger
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Jaim O'Neil
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Justin Coulter
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Barry Wetcher
fotosista
|
|
|
|
Michael James Nuells
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Matthew Paul Spriggs
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Alicia Connelly
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Isabelle Audouard
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Winifrey Bandera-Guzman
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Antoine Chaput
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Constance Stalla
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Ryan Glorioso
dobór lokalizacji
|
|
|
|
Robert Larriviere
dobór lokalizacji (asystent)
|
|
|
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
|
|
|
Stephen A. Pope
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Rick LeFevour
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
|
|
|
Stanton Barrett
koordynator kaskaderów (dodatkowy / asystent)
|
|
|
|
Chuck Jeffreys
koordynator scen walki
|
|
|
|
Danny Cosmo
kaskader dublujący: Jesse Eisenberg
|
|
|
|
Luke Vexler
kaskader dublujący: Jesse Eisenberg
|
|
|
|
Josh Mueller
kaskader dublujący: Jesse Eisenberg
|
|
|
|
Anthony Molinari
kaskader dublujący: Mark Ruffalo
|
7,5
|
|
|
Stanton Barrett
kaskader dublujący: Mark Ruffalo
|
|
|
|
Kevin Waterman
kaskader dublujący: Mark Ruffalo
|
|
|
|
Tim Bell
kaskader dublujący: Woody Harrelson
|
|
|
|
Nikki Brower
kaskader dublujący: Isla Fisher
|
|
|
|
Caroline Vexler
kaskader dublujący: Isla Fisher
|
|
|
|
Matt Cipro
kaskader dublujący: Dave Franco
|
|
|
|
Peter Epstein
kaskader dublujący: Dave Franco
|
7,0
|
|
|
Jill Brown
kaskader dublujący: Mélanie Laurent
|
|
|
|
Laurie Singer
kaskader dublujący: Mélanie Laurent
|
|
|
|
Mark Fichera
kaskader dublujący: Michael Kelly
|
6,0
|
|
|
John Cenatiempo
kaskader dublujący: Michael Kelly
|
6,0
|
|
|
Nicole Callender
kaskader
|
|
|
|
George B. Colucci Jr.
kaskader
|
|
|
|
Jonathan Morrill
kaskader
|
|
|
|
Sean Paul Braud
kaskader
|
|
|
|
Jessika Brodosi
kaskader
|
|
|
|
Alvin Chon
kaskader
|
6,0
|
|
|
Nikai Clark
kaskader
|
|
|
|
Guy Fernandez
kaskader
|
|
|
|
Walter Garcia
kaskader
|
|
|
|
Ashley Nicole Hudson
kaskader
|
|
|
|
Keith Kurtz
kaskader
|
|
|
|
Nito Larioza
kaskader
|
|
|
|
Deven MacNair
kaskader
|
|
|
|
Kortney Manns
kaskader
|
|
|
|
Jeff Medeiros
kaskader
|
|
|
|
David Mueller
kaskader
|
|
|
|
Holly O'Quin
kaskader
|
|
|
|
Freddie Poole
kaskader
|
|
|
|
Met Salih
kaskader
|
|
|
|
Elena Sanchez
kaskader
|
6,0
|
|
|
Bruce Sanders Jr.
kaskader
|
|
|
|
Brian Stapf
kaskader
|
|
|
|
Taryn Terrell
kaskader
|
|
|
|
Eric VanArsdale
kaskader
|
|
|
|
John Zimmerman
kaskader
|
|
|
|
Lex D. Geddings
kaskader
|
|
|
|
Eric R Salas
kaskader
|
|
|
|
Hunter Baxley
kaskader
|
|
|
|
Raion Hill
kaskader
|
|
|
|
Vladimir Houbart
kaskader
|
|
|
|
Juliene Joyner
kaskader
|
|
|
|
Jody Looney
kaskader
|
|
|
|
T. Ryan Mooney
kaskader
|
|
|
|
Mark Norby
kaskader
|
|
|
|
Brian H. Rossitto
kaskader
|
|
|
|
William Scharpf
kaskader
|
|
|
|
Chelsea Bruland
kaskader (rezerwowy)
|
|
|
|
Javier Diaz
kaskader (pilot)
|
|
|
|
Carl Anthony Nespoli
kierowca kaskader
|
|
|
|
Felipe Savahge
kierowca kaskader
|
|
|
|
Eric Stratemeier
kierowca kaskader
|
|
|
|
Matt Thompson
kierowca kaskader
|
|
|
|
Chris Cenatiempo
kierowca kaskader
|
|
|
|
Jeff Galpin
kierowca kaskader
|
|
|
|
Regis Harrington
kierowca kaskader
|
|
|
|
Casey Hendershot
kierowca kaskader
|
6,0
|
|
|
Josh Lakatos
kierowca kaskader
|
|
|
|
Thirl Haston
kierowca kaskader
|
|
|
|
Mike Majesky
kierowca kaskader
|
|
|
|
Cedrick Boutillier
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Nicolas Egli
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Pierre Garidou
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Jerome Glabien
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Jerome Huet
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Marc Letourneur
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Pascal Liger
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Julien Picard
kierowca precyzyjny (Francja)
|
|
|
|
Scott Burik
układacz
|
|
|
|
Christian J. Fletcher
układacz
|
|
|
|
Beverly Abbott
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Zac Henry
układacz
|
|
|
|
Trampas Thompson
układacz
|
|
|
|
Tramp L'Oeil
układacz
|
|
|
|
Jimmy E. Jensen
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Andy Ryan
oświetlenie
|
|
|
|
Samantha MacIvor
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Marini
kaskader dublujący: Woody Harrelson (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wendy Miklovic
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Declan Mulvey
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jim Ng
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Victor Paguia
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Place
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Place
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Place
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dave Pope
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jodi Michelle Pynn
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
J.C. Robaina
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Rogers
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeremy Sample
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keith Siglinger
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Derrick Simmons
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brett G. Smith
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kimmy Suzuki
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shawnna Thibodeau
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aaron Vexler
kaskader dublujący: Mark Ruffalo (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Waterman
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Wood
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
G.A. Aguilar
koordynator kaskaderów (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nina Armstrong
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bobby Beckles
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nitasha Bhambree
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steven Cachie Brown
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Burke
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Cenatiempo
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Victor Chan
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Blaise Corrigan
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stacy Courtney
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Norman Douglass
kaskader dublujący: Dave Franco (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Seth Duhame
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aja Frary
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gregory Allen Gabroy
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tim Gallin
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shane Geraghty
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey Lee Gibson
koordynator kaskaderów (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Jeffrey Lee Gibson
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
|
Jim Henry
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cort Hessler
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephen Izzi
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Drew Leary
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Elton LeBlanc
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Remi Tournois
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
Ashley Bettini
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Jean-Simon Chabot
animator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Natalia Diaz
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas Elder-Groebe
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Tim Fescoe
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesus Garrido
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rachel Faith Hanson
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Polly Ing
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Rusty Ippolito
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Justin Kosnikowski
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brice Liesveld
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Allan Magled
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Derrick Mitchell
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
James Pastorius
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Jason Porter
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Guillermo Ramos
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roland So
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruno Calvo
fotosista (Francja)
|
|
|
|
Eric Cuffini
oświetlenie (Francja)
|
|
|
|
Chris Haarhoff
operator kamery
|
|
|
|
James Mah
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
Yuhon Ng
animator
|
|
|
|
Jose Premole
animator tła
|
|
|
|
Sheila Allen
księgowy produkcji
|
|
|
|
Derek Yip
księgowy produkcji (Nowy Jork)
|
|
|
|
Ann Carton
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
William Cote
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Katie Eischen
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alice Ford
kaskader dublujący: Isla Fisher (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Funk
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chad Hessler
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rich Hopkins
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keone Kim
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gwyneth E. Larsen
kaskader dublujący: Mélanie Laurent (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Roberto Lopez
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Theo Rubinstein
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kathryn Shasha
kierowca precyzyjny (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Chris Wessels
układacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jimmy P. Wong
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kenny Wong
kaskader (rezerwowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Wheeldon
operator kamery (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Josh Blakeslee
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Mark Schmidt
operator kamery (druga ekipa) (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Wright
konsultant (dźwięk Dolby)
|
|
|
|
Paul Marini
kierowca kaskader (autobus) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jolanda Anthony
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brittany Gischner
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Baruch Santana
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Boris Abaza
prowadzący ostrość (Francja)
|
|
|
|
Robert Baird
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Ugo Bézard
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
A. Anthony Cappello
prowadzący ostrość (Nowy Jork)
|
|
|
|
Michael Charbonnet
prowadzący ostrość (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Bryan Ellison
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Chris Fisher
prowadzący ostrość
|
|
|
|
David Frak-Lauer
prowadzący ostrość (Francja)
|
|
|
|
Rick Gioia
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Alan Keffer
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Doug Kofsky
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Tim Metivier
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Spencer Murray
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
Heather Norton
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Robert Palmer
prowadzący ostrość (Francja)
|
|
|
|
Keith Pokorski
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Todd Schlopy
prowadzący ostrość (Las Vegas)
|
|
|
|
Blackford 'Boots' Shelton
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
|
|
|
Zachary Sieffert
prowadzący ostrość (dodatkowy)
|
|
|
|
Waris Supanpong
prowadzący ostrość (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Chris Fischer
prowadzący ostrość (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marc Hillygus
prowadzący ostrość (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Steve Acheson
operator kamery (technik)
|
|
|
|
Austin Alward
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Eric Amundsen
operator kamery (asystent) (Las Vegas)
|
|
|
|
Troy Anderson
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Laure Caniaux
operator kamery (dodatkowy) (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Alisa M. Colley
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Hélène Degrandcourt
operator kamery (asystent) (Francja)
|
|
|
|
Brent Egan
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Gavin Fernandez
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Cody Gautreau
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Amanda Hudson
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Eden Lagaly-Faynot
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
Frank Larson
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Scott Lipkowitz
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Romain Malavoy
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Francja)
|
|
|
|
Griffin McCann
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Charlie Nauman
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Frank Parrish
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Elizabeth Singer
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (Nowy Jork)
|
|
|
|
Robert M. Barr
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Justin LeBlanc
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vanessa Morrison
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeff Anderson
elektryk
|
|
|
|
Robert Ansbro
elektryk (Nowy Jork)
|
|
|
|
Brian Dallas
elektryk
|
|
|
|
Crystal Dallas
elektryk
|
|
|
|
John Davi
elektryk (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Tobaria 'Nate' Hughes
elektryk
|
|
|
|
Daniel LeBlanc
elektryk
|
|
|
|
Josh Nobles
elektryk (również) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Jake Sauerberry
elektryk (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Mike Silverberg
elektryk
|
|
|
|
Jared Talbot
elektryk
|
|
|
|
Steve Zeiger
elektryk
|
|
|
|
Daniel Choy Boyar
elektryk (Nowy Jork) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Corey Erwin
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pete Lavaty
elektryk (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Joshua Lilly
elektryk (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ronald 'Ronnie' Martin
elektryk (ponownie nakręcone ujęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jonathan Terpstra
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Deborah Zometa
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Frank Arant
oświetlenie (technik) (Las Vegas)
|
|
|
|
Christophe Boissy
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Michel Boissy
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Pascal Clément
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Nabil Dridi
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Alain Martigny
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Esteban Matinata
oświetlenie (technik) (Las Vegas)
|
|
|
|
Tom Mitaux
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Vincent Pantanella
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Laurent Sedes
oświetlenie (technik) (Francja)
|
|
|
|
Laurens Ehrmann
nadzorca efektów wizualnych (Francja)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
