Zniszczenie XVII-wiecznego obrazu Asperna Tallowa w muzeum było pierwszym z tajemniczych zdarzeń, wyglądających na działalność ducha Jonathana Lowrie, pochowanego na terenie muzeum. Chłopak Cully (
Laura Howard), Nico, otrzymuje rolę sierżanta w telewizyjnym serialu i na jego prośbę nadinspektor Barnaby (
John Nettles) zezwala mu towarzyszyć w śledztwie, podpatrując pracę i zachowanie prawdziwego sierżanta - Gavina Troya... (
Daniel Casey)