Monika odwiedza syna w szpitalu. Daniel czuje się znacznie lepiej. Najważniejsze, że skończyło się na zapaleniu oskrzeli. Jutro, najdalej pojutrze zostanie wypisany do domu. Krystyna z zapałem tłumaczy kolejny rozdział powieści Vujkovicia. Pracę przerywa jej telefon od Alicji z uczelni. Docent Deptuła bardzo chciałby się z nią spotkać. Na Sadybę przychodzi Kinga. Zostaje przedstawiona całej rodzinie, po czym udaje się z Michałem do jego pokoju. Kiedy zaczynają się całować, wkracza Elżbieta z ciastem i herbatą. Docent Deptuła chciałby, aby Krystyna wykorzystała swój urok i namówiła Vujkovicia na cykl wykładów w Polsce. Kinga i Michał wychodzą na zajęcia. Dogania ich Janeczka, prosi Michała o przewiezienie odżywek z PCK do Feminy. Tłumaczy chłopakowi, że zna adres, przecież już tam był. On dość niegrzecznie próbuje się wykręcić. Kinga prawie się nie odzywa. Pod szkołą znajomy dziewczyny głośno pyta Michała o siostrzyczki z PCK.