Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Michael Caton-Jones |
4,5
|
|
Jane Burgess
(asystent)
|
||
Adam Goodman
(asystent)
|
||
Sallie Hard
(asystent)
|
||
Bill Westley
(asystent)
|
||
Buddy Joe Hooker
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aku Louhimies
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Martin Krauka
(asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Chuck Pfarrer |
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Michael Caton-Jones
producent
|
4,5
|
|
Sean Daniel
producent
|
||
James Jacks
producent
|
||
Kevin Jarre
producent
|
7,0
|
|
Terence A. Clegg
producent wykonawczy
|
||
Mark Gordon
producent wykonawczy
|
||
Gary Levinsohn
producent wykonawczy
|
||
Hal Lieberman
producent wykonawczy
|
||
Sean T. Stratton
współproducent
|
||
François Sylvestre
kierownik produkcji
|
||
Leila Kirkpatrick
kierownik produkcji
|
||
Karyn McCarthy
kierownik produkcji
|
||
Stuart Neumann
kierownik produkcji
|
||
Josette Perrotta
kierownik produkcji
|
||
John G. Phelan
kierownik produkcji
|
||
Pat McCarthy
koordynator produkcji
|
||
Michel Chauvin
kierownik produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Guylaine Boucher
koordynator produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nancy Rosing
koordynator produkcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Bruce Willis
Szakal
|
8,5
|
|
Richard Gere
Declan Mulqueen
|
7,8
|
|
Sidney Poitier
Carter Preston, zastępca szefa FBI
|
7,1
|
|
Diane Venora
Mjr Valentina Koslova
|
||
Mathilda May
Isabella Zanconia
|
||
J.K. Simmons
T. I. Witherspoon, agent FBI
|
7,5
|
|
Richard Lineback
Agent McMurphy, agent FBI
|
||
John Cunningham
Donald Brown, szef FBI
|
||
Jack Black
Ian Lamont
|
6,9
|
|
Tess Harper
Pierwsza dama
|
||
Leslie Phillips
Woolburton
|
||
Stephen Spinella
Douglas
|
||
Sophie Okonedo
Jamajska dziewczyna
|
3,0
|
|
David Hayman
Terek Murad
|
7,0
|
|
Steve Bassett
George Decker
|
||
Yuri Stepanov
Victor Politovsky
|
||
Walt MacPherson
Dennehey
|
||
Ravil Isaynov
Ghazzi Murad
|
||
Maggie Castle
Maggie, trzynastoletnia zakładniczka
|
||
Karen Kirschenbauer
Spikerka
|
||
Terrence Currier
Główny chirurg
|
||
Daniel Dae Kim
Akashi
|
||
Michael Caton-Jones
Mężczyzna na video
|
4,5
|
|
Laura Viederman
Kobieta na video
|
||
Peter Sullivan
Vasilov
|
||
Richard Cubison
Gen. Belinko
|
||
Jim Grimshaw
Płk zielonych beretów
|
||
Gregory Porter Miller
Sanitariusz
|
||
Bob Kingdom
Ambasador Koldin
|
||
Murphy Guyer
Reprezentant NSC
|
||
Philip Le Maistre
Znudzony nastoletni pracownik
|
||
Serge Houde
Beaufres
|
||
James McCauley
Reprezentant CIA
|
||
Terry Loughlin
Davis
|
||
Victor Sobchak
Lekarz
|
||
Serge Christianssens
Oficer ds. imigracji
|
||
Boris Boscovic
Śledczy
|
||
Ewan Bailey
Strażnik więzienny
|
||
Danette Alberico
Kobieta z szampanem
|
||
Debra Gano
Kobieta z szampanem
|
||
John Harrington Bland
Dave
|
||
Pamela Poitier
Prawnik
|
||
Jonathan Aris
Alexander Radzinski
|
||
Eddie Bo Smith Jr.
Policjant z Waszyngtonu
|
||
Larry King
On sam
|
||
Dan Ziskie
Reprezentant CIA
|
||
Gayle Jessup
Reporter
|
||
Bill Collins
Medyk
|
||
David Gene Gibbs
Pilot
|
||
James M. Helkey
Drugi pilot
|
||
Allen Altman
Sprzedawca samochodów (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Barrass
Bolitonov (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chax
Adwokat (niewymieniony w czołówce)
|
||
Caryn Cheever
Właścicielka klubu jachtowego (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jim Clark
Narrator w tv (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Tom Delmar
Listonosz zabójca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sam Feuer
Policjant z drogówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
Harry Fielder
Amerykański policjant na dachu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Reese Foster
Ranna osoba (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mikhail Gorbachev
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Hoziel
Zabójca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Raymond H. Johnson
Lekarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jeff Johnston
Policjant z drogówki (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tim Krueger
Marynarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Vladimir Lenin
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Lee Litas
Piękność (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jarmo Mäkinen
Ochroniarz Ghazziego (niewymieniony w czołówce)
|
||
Frank Principe
Chora osoba (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ronald Reagan
On sam (głos) (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
J. Christoffer Slotte
Rosyjski policjant poza klubem (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dominic Paolo Testa
Uczestnik imprezy (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rick Touhy
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tsarina Alexandra
Ona sama (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tsar Nicholas II
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Boris Yeltsin
On sam (zdjęcia archiwalne) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Karl Walter Lindenlaub
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
Larry Blanford
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
John Trapman
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
7,0
|
|
Kelly R. Borisy
(główna pomoc techniczna)
|
||
Loren Corl
(główna pomoc techniczna)
|
||
Michael Adams
(pomoc techniczna)
|
||
Tom Barrett
(pomoc techniczna)
|
||
Berkeley C. Bidgood Jr.
(pomoc techniczna)
|
||
Ray Brown
(pomoc techniczna)
|
||
Francis P. Cornell
(pomoc techniczna)
|
||
William J. Crodick III
(pomoc techniczna)
|
||
Barry Davis
(pomoc techniczna)
|
||
Greg Martin
(pomoc techniczna)
|
||
Jason Poteet
(pomoc techniczna)
|
||
Christopher Quinn
(pomoc techniczna)
|
||
Brian Robertson
(pomoc techniczna)
|
||
Ted Spiegler
(pomoc techniczna)
|
||
Ray Brown
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ray Conchado
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean-Yves Denis
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
David Lee Paul
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michel St-Martin
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Carter Burwell |
8,0
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Albert Wolsky | ||
Lorraine Calvert
(asystent)
|
||
William A. Campbell
(nadzorca kostiumów)
|
||
David Crossman
(garderoba) (asystent)
|
||
Kathleen Beall
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Annie Crawford
(nadzorca kostiumów) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Jim Clark |
7,0
|
|
Katie Hedrich
(asystent)
|
||
Julie Janata
(asystent)
|
||
Eric O. Schusterman
(asystent)
|
||
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
Michael Reynolds
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stephen M. Rickert Jr.
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Felicity Bowring
charakteryzator osobisty: Richard Gere
|
||
Gerald Quist
charakteryzator osobisty
|
||
Isabel Harkins
charakteryzator
|
||
Jane Royle
charakteryzator
|
||
Kathe Swanson
główny stylista
|
||
Carol Meikle
fryzjer osobisty
|
||
Bunny Parker
fryzjer osobisty
|
||
Eithne Fennel
fryzjer
|
||
Rita Troy
fryzjer
|
||
Serge Morache
fryzjer (asystent)
|
||
John R. Bayless
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tony Gardner
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Joseph P. Hurt
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
James Lacey
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Michael White
scenograf
|
8,0
|
|
Bruton Jones
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
Raymond Dupuis
dyrektor artystyczny
|
||
Ricky Eyres
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
John Fenner
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
Dennis Bosher
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
James C. Feng
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Cecil Schmidt
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Kate J. Sullivan
dekorator wnętrz
|
||
John Greaves
scenopis obrazkowy
|
||
Michael D. Harrell
główny konstruktor dekoracji
|
||
'Polar Bear' Shaw
główny konstruktor dekoracji
|
||
Kevin Harris
główny architekt (asystent)
|
||
Philip McDonald
główny rekwizytor
|
||
Pamela M. Rogers
rekwizytor
|
||
Kip Bartlett
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Terry Clark
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Eric Lafrance
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stephen McGregor
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
William F. Reinert
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jean Simard
główny rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jeff Zook
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Peter Menich
projektant graficzny (niewymieniony w czołówce)
|
||
Terry Sandin
lalkarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Ron Bartlett
mikser ponownego nagrania
|
||
Chris Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
Mark Smith
mikser ponownego nagrania
|
||
Richard King
nadzorujący montaż dźwięku
|
9,0
|
|
Noah Blough
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Simon Coke
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Martin Maryska
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Michael Haight
montaż dialogów
|
||
William Jacobs
montaż dialogów
|
||
James Matheny
montaż dialogów
|
||
Catherine Calleson
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Monique Salvato
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Gina Spiro
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Bob Wishnefsky
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Mark Pappas
montaż imitacji
|
||
Jeffrey R. Payne
montaż imitacji
|
||
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
||
Mark Auguste
nadzorca postsynchronu
|
||
Cliff Latimer
montaż postsynchronu
|
||
Weldon Brown
mikser postsynchronu
|
||
Doc Kane
mikser postsynchronu
|
||
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
||
Paul Cridlin
mikrofoniarz
|
||
Paul Gillon
nadzorca muzyki
|
||
Todd Kasow
montaż muzyki
|
||
Angie Rubin
montaż muzyki
|
||
Heidi Arnold
montaż muzyki (asystent)
|
||
Tim Hands
montaż postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tim Hands
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
|
||
Missy Cohen
montaż muzyki (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Yves De Bono
nadzorca efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Mark Griffin
technik
|
||
Eric-André Paquin
technik
|
||
David Hill
pirotechnik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Philippe Roberge
technik (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bryan Smith
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Ellen Chenoweth
dobór obsady
|
||
Rosina Bucci
dobór obsady
|
||
Abi Cohen
dobór obsady
|
||
Leo Davis
dobór obsady (Londyn)
|
||
Vera Miller
dobór obsady
|
||
Nadia Rona
dobór obsady
|
||
Mercedes Kelso
dobór obsady (asystent)
|
||
Eric Zuckerman
dobór obsady (asystent)
|
||
Tricia Owen
koordynator efektów wizualnych
|
||
Ole Dieter Sturm
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Sage Greco
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Emile Edwin Smith
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mark Sawicki
efekty optyczne
|
||
Joe Dunne
koordynator kaskaderów
|
||
Terry Jackson
kaskader dublujący: Bruce Willis
|
||
Tom Delmar
kierowca kaskader
|
||
Howard 'Stick' Baines
kaskader
|
||
Dana Bertolette
kaskader
|
||
Dennis Bridwell
kaskader
|
||
George Lane Cooper
kaskader
|
||
Christy Cotton
kaskader
|
||
Douglas Crosby
kaskader
|
||
Tom Delmar
kaskader
|
||
Eddie J. Fernandez
kaskader
|
7,0
|
|
Frank Ferrara
kaskader
|
||
Tanner Gill
kaskader
|
6,0
|
|
Debbie Greg
kaskader
|
||
Bill Hart
kaskader
|
||
Terry Jackson
kaskader
|
||
Hannah Kozak
kaskader
|
||
A. Michael Lerner
kaskader
|
||
James C. Lewis
kaskader
|
||
Jamie Jo Medearis
kaskader
|
||
Charles Page
kaskader
|
||
Jim Palmer
kaskader
|
6,0
|
|
Linda Perlin
kaskader
|
||
Dan Plum
kaskader
|
||
Jodi Michelle Pynn
kaskader
|
||
Lynn Salvatori
kaskader
|
||
Rick Seaman
kaskader
|
||
Lincoln Simonds
kaskader
|
||
Erik Stabenau
kaskader
|
||
Mark Stefanich
kaskader
|
||
John Stoneham Sr.
kaskader
|
||
Neil Summers
kaskader
|
||
Cris Thomas-Palomino
kaskader
|
||
Michael S. Walter
kaskader
|
||
Colin Anderson
operator kamery
|
||
Martin Hume
operator kamery
|
||
Philip Sindall
operator kamery
|
||
Mik Allen
operator kamery (asystent)
|
||
Ken Hudson
operator kamery (asystent)
|
||
Simon Hume
operator kamery (asystent)
|
||
Reggie Newkirk
operator kamery (asystent)
|
||
Gary D. Scott
operator kamery (asystent)
|
||
Stuart Stein
operator kamery (asystent)
|
||
Derek Smith
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Paige Thomas
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Mark Graves
mistrz oświetlenia
|
||
Stewart Monteith
mistrz oświetlenia
|
||
Eddie Knight
oświetlenie
|
||
Eli Reed
fotosista
|
||
Matthew C. Brookman
elektryk
|
||
Scott Canfield
elektryk
|
||
Gary Colkett
elektryk
|
||
Chris Dowling
elektryk
|
||
Mark Evans
elektryk
|
||
Warren Evans
elektryk
|
||
Michael Flynn
elektryk
|
||
Ronnie Green
elektryk
|
||
Alan Grosch
elektryk
|
||
Darren Grosch
elektryk
|
||
Jay Kemp
elektryk
|
||
Paul Kemp
elektryk
|
||
Dean Kennedy
elektryk
|
||
Adam Lee
elektryk
|
||
Stuart Lee
elektryk
|
||
Brian Powell
elektryk
|
||
Todd Ranson
elektryk
|
||
Dale C. Robinson
elektryk
|
||
Roy Rowland
elektryk
|
||
Mark Vogel
elektryk
|
||
George White Jr.
elektryk
|
||
Shawn White
elektryk
|
||
Paul Wood
elektryk
|
||
Dorothy Precious
księgowy produkcji
|
||
Michael Beaudin
księgowy (asystent)
|
||
Sandra Galloway
księgowy (asystent)
|
||
Frances Richardson
księgowy (asystent)
|
||
Simon Taylor
projekt czołówki
|
||
Tom Aitken
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gary Arthurs
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Daniel W. Barringer
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mike Chute
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jonathan Cohen
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Chrissy Monk
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Carl Paoli
kierowca kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Peter Pedrero
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
||
Simon Carey
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tom Connole
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
Terry Dee
oświetlenie (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alan Grayley
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Angus Hudson
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Alf Tramontin
operator steadicam (niewymieniony w czołówce)
|
||
Marco Venditto
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Katie Conkey
dodatkowy dobór obsady (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mark A. Ridge
dodatkowy dobór obsady (niewymieniony w czołówce)
|
||
Debbie Lane Hewett
dubler (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dave Tommasini
pilot helikoptera (niewymieniony w czołówce)
|
||
Rob Bonchune
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Sherry Hitch
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kevin Quattro
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Patton
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
||
Fabrice Barrilliet
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Pierre Beaulieu
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Colin Anderson
operator steadicam
|
||
Syd Dutton
efekty wizualne
|
||
Richard Malzahn
nadzorca animacji
|
||
Van Ling
nadzorca grafiki komputerowej
|
||
Bill Taylor
efekty wizualne
|
6,0
|
|
Richard Patterson
nadzorca obrazu cyfrowego
|
Pozostałe
Proszę czekać…