Po powrocie z Warszawy Ewa i Bartek zamieszkali razem w pensjonacie Anieli. Tymczasem do Lucyny przyjeżdża jej siostra, Anna. Namawia Lucynę, aby złożyła sprawę do sądu w celu odzyskania należności zapisanych Ewie. Tymczasem w biurze, Ewa przez przypadek natrafia na ogłoszenie o zaginięciu swojej znajomej, Zofii Wieczorek, która pracuje w przebraniu misia podobnie, jak jej kolega - Jasiek. Ewa odnajduje dziewczynę na dworcu kolejowym i informuje o zamieszczonym ogłoszeniu. Zaprasza ją do pensjonatu Anieli na herbatę. Zosia opowiada, dlaczego uciekła z Sopotu. Ewa z Anielą proponują jej, aby na kilka dni zatrzymała się w pensjonacie. Wieczorem Lucyna z Anną odwiedzają Anielę, ale otwiera im Ewa. Tymczasem żona Patryka, Olga odkrywa w centrum Zakopanego billboard reklamowy, na którym widnieje wizerunek jej męża. Po wizycie Lucyny i Anny Ewa jedzie odebrać Bartka spod restauracji, gdzie zjawia się również Joanna, była żona Bartka...