Lady Cora okazuje swoją oziębłość w stosunku do Roberta po pogrzebie lady Sybil. Na domiar złego ten nie jest zadowolony z wyboru imienia dla jego wnuczki, gdyż Tom chciałby w ten sposób upamiętnić jej zmarłą matkę. Atmosfery nie poprawia również wyprawienie obiadu w domu Isobel, na który została zaproszona kobieca część Downton, a jak się okazuje, który zostaje przygotowany przez eks-prostytutkę, Ethel. Lady Violet knuje intrygę przy pomocy dra Clarksona mającą na celu pogodzenie pogrążonego w żałobie małżeństwa. Daisy zostaje zaproszona na farmę swojego teścia, który oferuje jej możliwość zarządzania całym gospodarstwem jeśli ta zgodzi się opuścić Downton. Anna otrzymuje list informujący, że jej mąż, John Bates, zostanie zwolniony z więzienia jak tylko pani Bartlett złoży swoje zeznania.