Pierwowzorem scenariusza jest powieść
Wacława Bilińskiego "Koniec wakacji".
Sierpień 1939. Incydenty na granicach. Ernst Hoffman, młody żołnierz Wermachtu, nocą potajemnie przekracza granicę. Kiedy prosi o wysłuchanie pułkownika wojska polskiego, ten mniema, że to kolejna niemiecka prowokacja. Utwierdza go w tym przekonaniu informacja o rychłym rozpoczęciu wojny, jaką mu przekazuje młody Niemiec. Czy Ernst Hoffman rzeczywiście jest dezerterem, który ucieka ze swojego kraju, bo nie chce mieć nic wspólnego z tym, co się tam dzieje?