Po śmierci Bobby'ego, Sam i Dean pogrążają się w pracy nad tajemniczymi liczbami, które przekazał im przyjaciel w szpitalu. Podczas gdy Dean nie chce skupiać swojej uwagi na niczym innym, Sam, widząc, że drepczą w miejscu, postanawia pomóc pewnemu łowcy, który zaginął w akcji, a do którego trop podrzuciła mu jego córka. W tym samym czasie Dean udaje się na spotkanie z Frankiem, paranoicznym kolegą Bobby'ego, któremu zlecił rozszyfrowanie znaczenia liczb.