Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Sylwester Chęciński |
7,6
|
|
Gerard Zalewski
(drugi reżyser)
|
||
Andrzej Herman
(drugi reżyser)
|
||
Halina Lachowska
(współpraca)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Andrzej Mularczyk |
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Stanisław Adler
kierownik produkcji
|
||
Marek Dobrowolski
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Tadeusz Chojnacki
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
Zbigniew Ronert
kierownik produkcji (współpraca)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Wacław Kowalski
Kacper Pawlak, ojciec Kazimierza / Kazimierz Pawlak
|
8,1
|
|
Władysław Hańcza
Kargul senior, ojciec Władysława / Władysław Kargul
|
8,1
|
|
Zdzisław Karczewski
Jaśko „John” Pawlak, brat Kazimierza
|
||
Jerzy Janeczek
Witia Pawlak, syn Kazimierza
|
6,7
|
|
Ilona Kuśmierska
Jadźka Pawlakowa, córka Kargula
|
7,2
|
|
Maria Zbyszewska
Mania Pawlak, żona Kazimierza
|
7,7
|
|
Aleksander Fogiel
Sołtys
|
7,4
|
|
Halina Buyno-Łoza
Aniela Kargulowa, żona Władysława
|
7,3
|
|
Witold Pyrkosz
„Warszawiak”
|
8,1
|
|
Zygmunt Bielawski
Paweł Pawlak, młodszy syn Kazimierza
|
7,0
|
|
Andrzej Mrozek
Saszka, żołnierz radziecki
|
7,0
|
|
Natalia Szymańska
Leonia Pawlak z Furtanów, matka Kazimierza i Jana
|
7,5
|
|
Kazimierz Talarczyk
Antoni Wieczorek
|
9,0
|
|
Tadeusz Skorulski
Żołnierz radziecki
|
6,5
|
|
Borys Borkowski |
8,0
|
|
Jan Łopuszniak
Niemiecki ksiądz
|
8,0
|
|
Adam Dzieszyński | ||
Zdzisław Kuźniar
Żołnierz obserwujący ujeżdżanie konia
|
||
Eliasz Kuziemski
Kokeszko, młynarz
|
||
Ferdynand Matysik
Dowódca radzieckiego czołgu wjeżdżającego na podwórko Pawlaka
|
7,2
|
|
Waldemar Dyba
Jaśko „John” Pawlak, brat Kazimierza w młodości
|
||
Ryszard Kotys
Sprzedawca kota (niewymieniony w czołówce)
|
7,4
|
|
Elżbieta Jagielska
Sprzedawczyni lisów na targu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mieczysław Łoza
Handlarz na targu, sprzedawca dziesięciu sukien damskich i do tego lakierek (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
Władysław Dewoyno
Obserwujący rozdział koni z UNRRY (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Jerzy Walczak
Sąsiad Kargula (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Barbara Rachwalska
(sceny usunięte)
|
||
Elżbieta Kępińska
Jadźka Pawlakowa, córka Kargula (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
6,8
|
|
Bolesław Płotnicki
Władysław Kargul (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,9
|
|
Kazimierz Dejunowicz
Jaśko „John” Pawlak, brat Kazimierza (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Irena Malkiewicz
Leonia Pawlak z Furtanów, matka Kazimierza i Jana (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
10
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Stefan Matyjaszkiewicz | ||
Julian Magda
(współpraca)
|
||
Mieczysław Sitarz
(współpraca)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Wojciech Kilar |
8,3
|
|
Kostiumy | Ocena | |
Alicja Wasilewska | ||
Montaż | Ocena | |
Janina Niedźwiecka | ||
Krzysztof Osiecki
(współpraca)
|
7,0
|
|
Muzyka | Ocena | |
Konrad Bryzek
dyrygent
|
||
Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia (Katowice)
orkiestra
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Zbigniew Dobracki
charakteryzator
|
||
Tadeusz Domiczek
charakteryzator (współpraca)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Jan Grandys
scenograf
|
7,5
|
|
Tadeusz Kosarewicz
scenograf (drugi)
|
||
Albert Kuchnia
scenograf (współpraca)
|
||
Wiesława Chojkowska
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
Dźwięk | Ocena | |
Bohdan Bieńkowski
dźwięk
|
||
Jan Franciszczak
dźwięk (współpraca)
|
||
Kazimierz Siczek
dźwięk (współpraca)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Andrzej Ramlau
operator kamery
|
Pozostałe
Proszę czekać…