W nowej kancelarii Dębski zarządza zrzutkę na remont. Nie wie, że Agata jest bez pieniędzy. Jest też przeciwny zatrudnieniu Bartka. Atmosfera między nimi jest coraz bardziej napięta... W tym czasie Agata dostaje nową sprawę. Pozornie banalna stłuczka samochodowa, okazuje się początkiem wielkiej awantury.