Gra o tron: Duch Harrenhal 2x5

Gra o tron: Duch Harrenhal 2x5

7,9
Zakończenie rywalizacji pomiędzy braćmi Roberta zmusza Catelyn do ucieczki, a Littlefingera do działania. W Królewskiej Przystani szpieg Tyriona informuje go o wadach planu obronnego oraz o możliwości użycia w walce tajemniczej broni. Theon żegluje do Stony Shore żeby udowodnić, iż jest godzien nazywać się żelaznym człowiekiem. W Harrenhal, Arya otrzymuje pomoc od Jaqena H'ghara, jednego z trzech więźniów, których ocaliła przed Złotymi płaszczami. Tymczasem Nocna straż przybywa do starożytnej twierdzy pierwszych ludzi, gdzie ma nadzieję powstrzymać armię Dzikich maszerującą na Westeros.

Ciekawostki

dodaj ciekawostkę
Obsada i ekipa
  • Początkowo rolę Wielkiego Maestera Pycelle'a miał zagrać Roy Dotrice, jednak musiał z niej zrezygnować z powodów zdrowotnych. Kiedy Dotrice wyzdrowiał, zaproponowano mu rolę Hallyne, którą przyjął.
Pozostałe
  • Danerys mówi do Drogona Dracarys. Jest to starovalyriańskie słowo oznaczające smoczy ogień.
  • W powieści atak na Torrhen's Square był pomysłem Theona, a nie Dagmera.
  • Pobyt Daenerys w Qarthu został znacznie rozbudowany w porównaniu z powieścią.
  • Możliwe spoilery W powieści Cień nie pchnął Renly'ego nożem w plecy, lecz poderżnął mu gardło.
  • Możliwe spoilery W powieści Loras Tyrell uważał, że to Brienne zamordowała Renly'ego.
  • Możliwe spoilery W powieści pierwszym człowiekiem, którego Arya kazała zabić Jaqenowi H'gharowi, nie był Łaskotek, lecz Chiswyck, jeden z żołnierzy Gregora Cleganea.
  • W powieści to nie Davos, lecz Lord Bryce Caron odwodzi Stannisa od zabrania Melisandre do ataku na Królewską Przystań.
  • W powieści Stannis nie powierzył dowództwa nad swoją flotą Davosowi, lecz swojemu szwagrowi Ser Imryemu Florentowi.
  • W powieści to nie Cersei, lecz Tyrion kazał przygotować dziki ogień, który miał być wykorzystany podczas obrony Królewskiej Przystani.
  • W powieści nie pojawia się Reginald Lannister. Jego postać została stworzona specjalnie na potrzeby serialu.
  • W powieści to nie Bran, lecz Jojen Reed miał sen o morzu zalewającym Winterfell. We śnie Jojena woda nie zalała Ser Rodrika, tylko Alebelly'ego, Septona Chayle'a i Mikkena.
  • W powieści plan Qhorina nie zakładał zabicia Mancea Raydera, lecz szpiegowania jego armii i odkrycia, czego Mance szukał w Frostfangs.
  • W powieści nie pojawiają się Harker i Borba. Strażnicy, których – poza Stonesnakem i Jonem Snow – Qhorin zabrał na swoją wyprawę, to Ebben i Dalbridge.
  • W powieści Nocna straż liczyła nie czterystu, lecz trzystu ludzi.
  • Możliwe spoilery W powieści Łaskotka nie zabił Jaqen H'ghar. Zrobiła to Arya.
  • Tytuł odcinka nawiązuje do zwrotu, którym w powieściach Arya Stark nazywa samą siebie.
  • Grający Hallyne'a Roy Dotrice jest lektorem wszystkich audiobooków z serii „Pieśń lodu i ognia”, na podstawie której powstał serial.
  • W powieści Cersei nie miała nic wspólnego z przygotowaniem dzikiego ognia. Nie zrobiła nic, co mogłoby uchronić Królewską Przystań przed nieuchronnym atakiem Stannisa. Cała obrona stolicy została przygotowana przez Tyriona.
  • W tym odcinku po raz pierwszy od czasu opuszczenia Pentos Daenerys otrzymuje informacje o aktualnej sytuacji politycznej w Westeros. Dany dowiaduje się między innymi o śmierci Roberta Baratheona i o tym, że o tron walczy czterech królów.
  • W dzień premiery odcinka na swoim Twitterze Finn Jones napisał: „When the sun has set, no candle can replace it”. Jest to cytat z powieści, którym Loras odpowiada na pytanie, dlaczego po śmierci Renly'ego nie chce związać się z nikim innym.
  • W jednej z niewykorzystanych scen Loras w towarzystwie Margaery ogląda zbroję zdjętą ze zwłok Renly'ego i pyta siostrę, czy wie ona, jak trudno jest przebić stalową zbroję. Scena ta została nakręcona, jeszcze kiedy obowiązywała pierwsza wersja scenariusza, w której Renly miał na sobie zbroję – w czasie, gdy został zamordowany.
  • W powieści Brienne nie zabiła żadnego rycerza z gwardii królewskiej Renly'ego.
  • W powieściach nie zostało wyjaśnione, czy Stannis wiedział o tym, że Melisandre stworzyła cień.
  • W powieści Bronn nie towarzyszy Tyrionowi podczas jego wizyty w Gildii Alchemików. To Hallyne ostrzega Tyriona przed niebezpieczeństwem, jakie dla miasta może stanowić dziki ogień w rękach nieprzeszkolonych żołnierzy.
  • W powieściach mieszkańcy Żelaznych Wysp nie żeglują na galerach, lecz langskipach.
  • W powieściach Theon zostaje dowódcą ośmiu langskipów. Ponadto do jego załogi zostaje przydzielony stryj Theona – Aeron Damphair – który ma za zadanie pilnować bratanka.
  • W powieściach Theon sam nadaje swojemu okrętowi nazwę: Sea Bitch.
  • W powieściach Dagmer Cleftjaw jest słynnym piratem i kapitanem własnego statku, a nie pierwszym oficerem Theona. Dagmer jest także zbrojmistrzem na Pyke. Theon zna go od dawna, a w dzieciństwie nazywał go wujkiem.
  • W powieściach Dagmer Cleftjaw ma rozszczepioną żuchwę, co jest pozostałością po otrzymanym w przeszłości ciosie toporem.
  • W powieści Ser Rodrik Cassel zabiera z Winterfell sześciuset ludzi, których prowadzi do ataku na Torrhen's Square zajęty przez Żelaznych Ludzi.
  • W powieści Arya służyła jako podczaszy Rooseowi Boltonowi, a nie Tywinowi Lannisterowi.
  • W powieściach Pięść Pierwszych Ludzi jest wzgórzem otoczonym ze wszystkich stron przez Nawiedzony Las.
  • W powieściach Qhorin Półręki spóźnia się na spotkanie, ponieważ napotyka problemy po drodze z Wieży Cieni.
  • W powieści Qhorin sugeruje, żeby wysłać trzy grupy złożone z pięciu braci w celu szpiegowania Dzikich. Jedna grupa miała iść w stronę Milkwater, druga w stronę Skirling Pass, a trzecia miała wejść na Schody Olbrzymów. Dowódcami grup mieli zostać Qhorin, Thoren Smallwood i Jarman Buckwell. Lord Dowódca Mormont zgodził się na wprowadzenie tego planu w życie.
  • W powieści Qhorin sam wybiera Jona na członka swojej grupy, na co Mormont początkowo się nie zgadza, ponieważ Jon nie jest zwiadowcą.
  • W powieści smoki Daenerys początkowo nie potrafią ziać ogniem i Dany musi gotować dla nich mięso.
  • W powieściach podczas pobytu w Qarthie Daenerys ubiera się zgodnie z panującą w mieście modą, czyli w suknię z odsłoniętą jedną piersią.
  • W powieściach Pyat Pree nie posługuje się magią.
  • W powieści Daenerys zostaje poinformowana o śmierci Roberta przez żeglarza, którego Jorah spotyka w porcie.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Zarządzanie