Caitlin i Julian wyjeżdżają za miasto do miejsca, gdzie przed laty Julian dokonał masakry klanu Brujah. Jak się wkrótce okazuje trzech z nich przeżyło i tylko czekało na okazję do zemsty. Tymczasem Archont wyjawia prawdę o masakrze Daedalusowi i daje się zabić Cameronowi
Pozostałe
Proszę czekać…