Rano w ratuszu panuje nerwowa atmosfera. Niebawem pojawi się kontroler, a brakujących dokumentów dotyczących działki dla powodzian wciąż nie ma. Zdenerwowany Karol biegnie do Tracza, chce się ukorzyć i prosić go o pomoc w tej dramatycznej sytuacji. Xawery przychodzi do kancelarii Witolda. Ponagla prawnika w sprawie sprzedaży swoich roszczeń do kamienicy. Karol otrzymawszy od Janusza niezbędny dokument dotyczący wyceny działki, pędzi do ratusza, aby wręczyć go kontrolerowi. Proboszcz przychodzi do Tracza w sprawie matki. Prosi, by jej nie prześladował i nie zastraszał. Tracz jednak jest zacięty.