Dziewczyny
6,9
Serial opowiada o szalonym życiu mieszkających w Nowym Jorku dwudziestokilkuletnich dziewczynach. Dwa lata po skończeniu college’u, 24-letna Hannah traci grunt pod nogami, kiedy jej rodzice oświadczają, że nie będą jej dłużej utrzymywać. Duże zmiany czekają także jej koleżanki, które nieoczekiwanie stają przed ważnymi, życiowymi wyborami.
1. Pilot 1x1
HBO3 17-01-02 (Polska)
24-letnia Hannah (Lena Dunham) mieszka w Nowym Jorku i uważa się za pisarkę. Pewnego dnia dziewczyna zostaje niemile zaskoczona przez rodziców (Becky Ann Baker, Peter Scolari), którzy postanawiają przestać wspierać ją finansowo. Niedługo potem zostaje zwolniona z bezpłatnego stażu. Pocieszenie znajduje w ramionach Adama (Adam Driver), ekscentrycznego aktora, z którym czasem sypia, pod warunkiem, że raczy on odpowiedzieć na jej SMS-y. W tym samym czasie Marnie (Allison Williams), przyjaciółka Hanny i typowa kobieta alfa, wydaje przyjęcie dla Jessy (Jemima Kirke), swojej angielskiej koleżanki o artystycznej duszy, która przyjechała właśnie do Nowego Jorku, aby zamieszkać z Shoshanną (Zosia Mamet), swoją młodszą kuzynką zafascynowaną serialem Seks w wielkim mieście.
HBO3 17-01-02 (Polska)
Hannah przyznaje się, że z powodu Forresta Gumpa ma fobię związaną z AIDS, kiedy zauważa, że Adam niekoniecznie wyznaje monogamię. Marnie wypiera u siebie narastające znudzenie (oraz odrazę seksualną) swoim wieloletnim chłopakiem, Charliem.
HBO3 17-01-03 (Polska)
Hannah spotyka się ze swoim dawnym chłopakiem ze studiów, aby dowiedzieć się, jak zaraziła się wirusem HPV, odkrywając przy okazji znacznie więcej. Szef galerii sztuki Marnie przedstawia ją zarozumiałemu artyście, który wzbudza jej zainteresowanie.
HBO3 17-01-03 (Polska)
Adam wysyła Hannah "sekst", która wprawia ją w konsternację. Tymczasem szefowi Hannah w biurze wszędzie latają rączki. Shoshanna spotyka się po latach z kolegą z obozu, a Jessa traci koncentrację podczas pilnowania swoich podopiecznych.
HBO3 17-01-04 (Polska)
Za radą Jessy, Hannah postanawia ulepszyć swoją opowieść, składając propozycję swojemu szefowi. Następnie ucieka do Adama, który ma inne zdanie na temat stanu ich relacji. Tymczasem Marnie i Charlie dokonują oceny swojego związku.
HBO3 17-01-04 (Polska)
Rodzice Hanny (Becky Ann Baker, Peter Scolari) wracają do Michigan, aby świętować 30. rocznicę ślubu. Mają nadzieję, że córka do nich dołączy, ale Hannah ma ważniejsze rzeczy na głowie – spotyka się ze znajomymi z liceum, którzy są pogrążeni w żałobie po lokalnej tragedii.
HBO3 17-01-05 (Polska)
Na “najlepszej imprezie świata” na brooklyńskim Bushwicku Hannah dowiaduje się, co tak naprawdę jest znakiem szczególnym Adama (oprócz jego uszu). Marnie dostaje furii na widok Charliego (co doprowadza jej znajomych do szału), a Jessa wymienia SMS-y z tajemniczym mężczyzną. Z braku lepszego kandydata, Ray zostaje przewodnikiem duchowym Shoshanny.
HBO3 17-01-05 (Polska)
Hannah (Lena Dunham) czuje się coraz bardziej związana z Adamem (Adam Driver) – na dobre i na złe. Od niedawna bezrobotna Jessa (Jemima Kirke) i zdołowana Marnie (Allison Williams) niespodziewanie zawierają znajomość z bardzo interesującym kawalerem (Chris O’Dowd), który jest w rzeczywistości kimś zupełnie innym.
HBO3 17-01-06 (Polska)
Hannah tonie w stertach niezapłaconych rachunków i jest przygnębiona nieoczekiwanym sukcesem literackim koleżanki z klasy (Jenny Slate). Znajduje pracę w Café Grumpy, gdzie podczas spotkań z powieścią prowadzonych przez byłego wykładowcę (Michael Imperioli) czyta na głos książki. Finansowe i duchowe wspieranie Hanny staje się dla Marnie coraz większym obciążeniem. Jessa ma nieprzyjemne spotkanie ze swoją dawną pracodawczynią (Katherine Hahn), a Shoshanna (Zosia Mamet) umawia się na randkę z facetem poznanym w Internecie.
10. She Did 1x10
HBO3 17-01-06 (Polska)
Hannah zaczyna wątpić w swój związek z Adamem; Jessa organizuje tajemniczą imprezę, na której Marnie ujawnia swego wolnego ducha, a wyjątkowość Shoshanny działa na jej korzyść.
HBO 13-01-14 (USA), HBO 13-01-21 (Polska)
Hannah chce rozpocząć nowy rozdział w swoim życiu i zaczyna spotykać się z nowym facetem (Donald Glover). Wspólnie z nowym współlokatorem Elijah urządza parapetówkę, ale niańczenie Adama skutecznie utrudnia jej odcięcie się od przeszłości. Marnie traci pracę, a na domiar złego, odwiedza ją matka (Rita Wilson). Shoshanna unika na imprezie Ray’a. Z podróży poślubnej wraca opalona Jessa.
12. I Get Ideas 2x2
HBO 13-01-21 (USA), HBO 13-01-21 (Polska)
Zrozpaczony Adam nagrywa ociekające jadem piosenki o Hannie, której twórczość zostaje dość ostro skrytykowana przez Sandy’ego (Donald Glover). Elijah analizuje swoją tożsamość seksualną. Marnie musi z czegoś zrezygnować, kiedy okazuje się, że nie będzie pracować już jako kuratorka sztuki. Jessa jest zachwycona życiem małżeńskim. Miedzy Shoshanną i Ray’em tworzy się magia, a Elijah i Marnie skrywają pewien sekret.
13. Bad Friend 2x3
HBO 13-01-28 (USA), HBO 13-01-28 (Polska)
Hannah pracuje nad nowym zleceniem i zaprzyjaźnia się z sąsiadem-narkomanem. Ostro imprezuje w towarzystwie Elijah, który wyjawia jej dość szokujący sekret. Między Marnie i artystą Boothem Jonathanem (Jorma Taccone) dochodzi do otwartej konfrontacji.
HBO 13-02-03 (USA)
Hannah dostaje nowe zlecenie i wydaje z tej okazji prawdziwą kolację, ale jej znajomi nie zachowują się stosownie do sytuacji. Marnie i Audrey zaczynają się kłócić. Shoshanna nagle uświadamia sobie, że nieświadomie przeszła z Ray’em na nowy etap ich relacji, a Jessa spotyka się z rodzicami Thomasa-Johna (Griffin Dunne i Deborah Rush).
HBO 13-02-11 (USA), HBO 13-02-11 (Polska)
Hannah przeprasza wściekłego sąsiada (Patrick Wilson) i ze zdziwieniem stwierdza, że przystojny 42-letni lekarz jest w jej typie. Dziwi ją także, że konwencjonalne, dorosłe życie odnoszącej sukcesy kobiety przypadło jej do gustu.
16. Boys 2x6
HBO 13-02-18 (USA), HBO 13-02-18 (Polska)
Hannah podpisuje umowę na e-booka, która ma bardzo krótki termin realizacji. Marnie jest pełni honory gospodyni wernisażu zorganizowanego przez Bootha Jonathana. Adam namawia Ray’a, aby wybrał się z nim na Staten Island, a przygnębiona Jessa wdaje się w kłótnię z Hanną.
17. Video Games 2x7
HBO 13-02-25 (USA), HBO 13-02-25 (Polska)
Hannah (Lena Dunham) i Jessa (Jemima Kirke) jadą na północ stanu, aby odwiedzić dawno niewidzianego ojca Jessy (Ben Mendelsohn), jego żonę wyznającą filozofią New Age (Rosanna Arquette) i ich nastoletniego syna Franka (Nick Lashaway).
18. It's Back 2x8
HBO 13-03-04 (USA), HBO 13-03-04 (Polska)
Hannah nie przyznaje się rodzicom, że panicznie boi się, iż nie napisze książki. Marnie dowiaduje się, że Charlie z sukcesem prowadzi firmę zajmującą się tworzeniem nowych aplikacji. Na spotkaniu klubu AA Adam spotyka hałaśliwą kobietę (Carol Kane), która umawia go na randkę ze swoją córką. Shoshanna ma trochę czasu dla siebie, bo Ray nie lubi studenckich imprez.
19. On All Fours 2x9
HBO 13-03-11 (USA), HBO 13-03-11 (Polska)
Naciski agresywnego wydawcy (John Cameron Mitchell) i nieuchronnie zbliżający się termin złożenia rękopisu dosłownie paraliżują Hannę. Między Adamem i jego nową dziewczyną dochodzi do pierwszej sprzeczki. Charlie wydaje służbowe przyjęcie, na którym Shoshanna unika Ray’a, a Marnie przejmuje inicjatywę, aby zrealizować swoje marzenia.
20. Together 2x10
HBO 13-03-18 (USA), HBO 13-03-18 (Polska)
Hannah ma tylko jeden dzień na napisanie książki, bo jeśli nie odda jej w terminie, wydawca może ją pozwać. Marnie opatrznie interpretuje zamiary Charlie’go, a Ray podejmuje zawodową decyzję, aby zrobić wrażenie na Shoshannie.
21. Females Only 3x1
HBO 14-01-13 (USA), HBO 14-01-13 (Polska)
Po nieprzyjemnym starciu z Natalią, Hannah i Adam zapraszają na kolację w swoim mieszkaniu załamaną Marnie i rozochoconą Shoshannę. Tymczasem Jessa przekracza granice, a jej nowy przyjaciel Jasper budzi u niej kompleks ojca.
HBO 14-01-13 (USA), HBO 14-01-13 (Polska)
Hannah, Shoshanna i Adam wyruszają w drogę, by odebrać Jessę, a pozostawiona samej sobie Marnie czuje się pominięta, podczas przeprowadzki do nowego mieszkania. W czasie podróży Hannah bezskutecznie szuka inspiracji do pisania.
23. She Said OK 3x3
HBO 14-01-20 (USA), HBO 14-01-20 (Polska)
Kiedy ekscentryczna i toksyczna emocjonalnie siostra Adama, Caroline, pojawia się bez zapowiedzi, Hannah oferuje jej nocleg mimo protestów Adama. Tendencje Marnie do nadmiernej kontroli sięgają zenitu podczas 25-tych urodzin Hannah.
24. Deep Inside 3x4
HBO 14-01-27 (USA), HBO 14-01-27 (Polska)
Hannah próbuje pogodzić się z pewną przedwczesną śmiercią, ale zdaje się być bardziej zmartwiona jej wpływem na swojego eBooka.
25. Only Child 3x5
HBO 14-02-02 (USA), HBO 14-02-03 (Polska)
Podczas pogrzebu swojego wydawcy Hannah otrzymuje niepokojące wiadomości zawodowe, a następnie próbuje pośredniczyć w rozwiązaniu problemów pomiędzy Adamem i Caroline. Jessa wprowadza kilka pozytywnych zmian, a Ray udziela Marnie szczerej rady.
26. Free Snacks 3x6
HBO 14-02-10 (USA), HBO 14-02-10 (Polska)
Hannah dostaje pracę jako autorka tekstów reklamowych w GQ, lecz martwi się, że środowisko korporacyjne zabije jej kreatywność. Shoshanna roztrząsa rozstanie z Rayem w obliczu jego nowych sukcesów. Ray i Marnie spierają się podczas lunchu.
27. Beach House 3x7
HBO 14-02-17 (USA), HBO 14-02-17 (Polska)
Podczas weekendowego wypadu z dziewczynami na Long Island, Hannah wpada na Elijah i zaprasza go wraz z jego przyjaciółmi do domku letniskowego, mając nadzieję, że zmniejszy w ten sposób presję rygorystycznego planu szczerości, który przygotowała Marnie.
28. Incidentals 3x8
HBO 14-02-24 (USA), HBO 14-02-24 (Polska)
Podczas wywiadu dla GQ Patti LuPone ostrzega Hannah, że Adam teraz się zmieni, ponieważ dostał rolę w spektaklu na Broadwayu. Tymczasem nudę w pracy Jessy przerywa niespodziewana wizyta starego przyjaciela, Jaspera.
29. Flo 3x9
HBO 14-03-03 (Polska)
Podczas odwiedzin u chorej babci w szpitalu, Hannah jest zaskoczona dziwną prośbą matki. Później Hannah wraz ze swoją ambitną kuzynką Rebeccą, studentką medycyny idą na drinka, który odbywa się napiętej atmosferze.
30. Role-Play 3x10
Hannah zaniepokojona obojętnością Adama, po tym gdy nie wróciła do domu po nocnym wyjściu, martwi się o ich związek. Marnie rozpoczyna pracę w galerii sztuki, ale nie na stanowisku, którego oczekiwała. Shoshanna ma niespodziankę dla Jessy.
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
