Grupa przetrzymywana w miasteczku stara się zrozumieć, dlaczego zostali porwani. Moira boleśnie usuwa swój implant biometryczny wierząc, że uda jej się uciec. Tymczasem uwięzieni odkrywają, że są jeszcze inne ograniczenia. Joe i McNair dokładnie testują granice niewidzialnego ogrodzenia. W San Francisco wnikliwy reporter Renbe, poszukuje informacji o zaginionej kobiecie.